月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

跋朝的意思、跋朝的詳細解釋

關鍵字:

跋朝的解釋

整個朝廷。跋,通“ 拔 ”。 唐 韓愈 李正封 《晚秋郾城夜會聯句》:“跋朝賀書飛,塞路歸鞍躍。” 錢仲聯 集釋:“ 孫汝聽 曰:‘跋朝,猶言舉朝也。’跋, 唐 人俗語,同拔。《爾雅·釋詁》:‘拔,盡也。’ 郝懿行 義疏:‘陳根悉拔,故為盡。’”

詞語分解

專業解析

"跋朝"一詞在現代漢語詞典中并無獨立收錄,其含義需從構詞語素"跋"與"朝"的本義及引申義進行考釋:

一、語素解析

  1. 《說文解字》釋"跋"為"蹎跋也",本義指跌倒,引申為:

    • 行走艱難:如"跋涉"形容翻山越水、旅途勞頓(《詩經·鄘風》"大夫跋涉");
    • 文末評述:文體"跋"指置于書籍、字畫後的評介文字(宋代始盛,如陸遊《跋東坡帖》)。
  2. 《說文》注"朝,旦也",核心義項包括:

    • 時間概念:清晨時段(《論語》"朝聞道,夕死可矣");
    • 政治場域:君臣議政的朝廷(《孟子》"朝諸侯而有天下"),衍生指代朝代(如"唐朝")。

二、複合詞推測

"跋朝"屬非規範合成詞,可能蘊含兩類語境義:

  1. 動态行為

    取"跋"的行走義與"朝"的朝廷義,喻指艱難赴京(如官員長途跋涉入朝述職),見于部分明清小說對旅途的文學化描述。

  2. 文本形态

    或指題跋于朝代史籍,如宋元學者在前朝史書末頁所作考訂批注(例:周密《癸辛雜識》載前人"跋《宋史》")。

三、學術建議

該詞未被《現代漢語詞典》《漢語大詞典》收錄,嚴謹語境建議優先使用"跋涉朝廷""史跋"等規範表述。古籍用例可參《四庫全書》電子版(https://www.sikuquanshu.com)檢索系統驗證。


參考來源:

  1. 漢典"跋/朝"字釋義(www.zdic.net
  2. 國學大師《說文解字注》線上版(www.guoxuedashi.com

網絡擴展解釋

“跋朝”是一個古漢語詞彙,其含義和用法在不同文獻中略有差異,但核心解釋可總結如下:

一、基本含義

“跋朝”指整個朝廷,其中“跋”為通假字,同“拔”,意為“盡、全部”。該詞多見于唐代文獻,例如韓愈與李正封的《晚秋郾城夜會聯句》中“跋朝賀書飛,塞路歸鞍躍”,此處“跋朝”即表示舉朝上下共同慶賀的場景。

二、詞源解析

  1. 字形結構:“跋”原指翻山越嶺(如“跋涉”),後借作“拔”,表“盡”義;“朝”指朝廷。
  2. 語義演變:唐代俗語中,“跋”與“拔”通用,《爾雅·釋诂》記載“拔,盡也”,故“跋朝”引申為“整個朝廷”。

三、注意區分

部分資料(如)提到“跋朝”是形容官員濫用職權的成語,但此解釋未見于權威古籍或主流詞典,可能為誤傳。建議以“整個朝廷”為通用釋義。

如需進一步考證,可參考《晚秋郾城夜會聯句》原文及錢仲聯的注釋(來源:、4、5)。

别人正在浏覽...

擺鐘跋馬膀子不窺園采箋車旅費鸱闌池沼大颠大館耽尚丁字鋼第五督策風俊斧頭格仆館客灏溔澆裹解發佯狂靜君景員酒池肉林臘八蒜靈鼍六丁流寄瀝液陸路淪胥輪椅落款芒角梅和柳門庑面沒羅秘機模次鬧情緖餒虎諾諾複爾爾跑腿兒披沙破故剖晰仆齋期末山旮旯子折肱生意經射像說場甜差韋當文武才無華遐棄廞車心定