
[tempest in a teapot] 原是科舉考試的用語。當時以“四書”文句命題的稱“小題”,以“五經”文句命題的稱“大題”。若以做“五經”文的方法去做“四書”文,就稱小題大作。後指拿小題目做大文章。比喻過分渲染小事,或把小事當作大事來處理
他用了多少本錢,費了多少手腳,隻騙得七個銀子,未免小題大作了。——清· 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》
見“ 小題大做 ”。
“小題大做”是一個漢語成語,原指科舉考試中用小題目考查大道理的做法,後引申為将小事情當作大問題處理,帶有“過分誇張”或“不必要地複雜化”的貶義色彩。例如,因瑣碎小事而過度争執或動用大量資源解決簡單問題,均可稱為“小題大做”。
從構詞角度分析,“小題”指微小的題目或事件,“大做”意為以誇張的方式處理。兩者結合形成對比,強調行為與事件實際重要性不匹配。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“比喻把小事當作大事來辦,有不值得這樣做的意思”。該成語在明清文學作品中已頻繁出現,如《紅樓夢》第七十三回描寫賈府内部矛盾時,便用此詞形容對瑣事的過度反應。
“小題大作”是一個漢語成語,讀作xiǎo tí dà zuò,以下是詳細解釋:
指将小題目寫成大文章,比喻把小事當作大事處理,含有故意誇張或反應過度的貶義色彩。例如:因瑣事争吵不休、對輕微失誤過度批評等場景。
如需進一步了解成語故事或例句,可參考《玉堂荟記》《紅樓夢》等文獻來源。
拌蒜卑陋龌龊奔湊坌至炳着膑腳播厥昌衍陳文丑禍垂文粗惡杜漸防萌阏密匪存蜚狐口浮財幹步幹戚公卿瓜葛鬼判詭言浮説國儲還蕃鶴發童顔洪赫潢紙晦昱劍氣賤弱交湊較約诘盤機秘巾幾金蓮廐尹柳暗花遮玫柱缗泉溺心滅質漚洩千峰百嶂髯夫桡法神躬神弦歌攝判澍意思戀伺釁酸苦統艙猥襲無澤祫禘霄霞