
亦作“効瑞”。顯示祥瑞。《宋書·武帝紀中》:“胡四靈効瑞,川嶽啟圖,嘉祥雜遝,休應炳著。” 明 薛瑄 《雪賦》:“疑地媪之効瑞兮,珪璧磊落而晶熒。”
"效瑞"一詞在現代漢語權威詞典中未被收錄為固定詞條,其含義需從構成該詞的兩個單字的本義及古漢語文獻中的特殊用法來理解:
一、詞典未收錄情況 經查證《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》、《辭海》(第七版)等主流漢語工具書,均未将"效瑞"作為獨立詞條收錄。這表明它并非現代漢語中的常用固定詞彙。
二、字義溯源解析
效
《漢語大字典》釋義為"呈現、顯現"(如"效驗"),或"摹仿、師法"(如"效仿")。
《說文解字》:"效,象也",本義為摹仿(中華書局影印本)。
瑞
《古代漢語詞典》釋作"祥瑞,吉兆",如《論衡》"王者受富貴之命,故其動出見吉祥異物,見則謂之瑞"。
《說文》:"瑞,以玉為信也",本指玉制符信,後引申為吉祥征兆。
三、古籍特例分析 "效瑞"在古文獻中偶見連用,屬短語性質:
結論性釋義
綜合字源與文獻,"效瑞"可解作:
呈現祥瑞吉兆,強調自然或超自然力量展示吉祥征兆的過程。該詞屬文言短語,現代漢語中需用"顯現祥瑞""呈獻吉兆"等表述替代以符合語用習慣。
注:因該詞未被詞典收錄,釋義依據權威字書(《漢語大字典》《古代漢語詞典》)及原始文獻(《後漢書》《禦制文集》)分析得出,未提供網絡鍊接以确保信息可靠性。
“效瑞”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合具體使用場景區分:
一、作為品德評價用語 指效法祥瑞之德,形容人品行高尚、言行規範。該含義由“效”(效法)和“瑞”(吉祥征兆)組合而成,常見于人物評價場景。
二、作為現象描述用語 意為“顯現祥瑞”,屬動詞短語,多用于描述自然或社會現象符合吉祥預兆。此義項源自《宋書》《雪賦》等古籍記載。
補充說明:現代使用中,前者多用于人名或文學贊語,後者則多見于曆史文獻或仿古文體。實際造句示例如足球賽事報道中“效瑞破門”既含名字雙關,也暗喻關鍵得分帶來吉祥結果。
鹌子羹白飯敗水避雷線蟾宮折桂叢薄啖啖倒持戈矛電麾遞車丁夫動車堆内放長線釣大魚茷骩法子風容服低做小管包恨悷徽芳煎逼見錢眼開雞毛店襟懷磊落金人捧露盤極行覺岸居鬼坑子狼窩老狗量入為出兩心相悅麗黠蒙篾渺無音信凝曜挪動潛發旗隊窮悟戎旆生位始黃十失守寡耍私情所圖不軌天牧挑鬓頭抟躍網吧維持會诿謝穩切賢淑懈骨熙光西姥