
猶翛然。 明 王世貞 《石羊生傳》:“旦夕坐卧其間,意翛如也。”
翛如是一個具有深厚文化底蘊的古漢語詞彙,其釋義可從以下角度展開:
翛(xiāo)
本義指鳥類羽毛枯焦無光澤的樣子,《說文解字》釋為“羽敝也”,引申為自然超脫、無拘無束的狀态。《莊子·大宗師》經典用例“翛然而往”即形容自由來去的灑脫姿态。
來源:《漢語大詞典》(商務印書館)
如
作為形容詞後綴,表示“…的樣子”,強化“翛”的意境,構成狀态描摹的雙音節詞。
翛如形容事物自然超逸、無滞無礙的樣态,多見于詩文描寫超凡脫俗的境界。如:
“處世翛如野鶴,忘機恰似沙鷗”
此例以野鶴、沙鷗為喻,凸顯其遠離塵嚣、悠然自適的意蘊。
該詞承載道家哲學思想,《莊子》通過“翛然”傳達破除形骸束縛的生命境界,後世文人将其提煉為“翛如”,成為詩文中表達精神自由的典型語彙。如清代朱彜尊《曝書亭集》載“翛如遠客”之句,延續了逍遙物外的審美傳統。
來源:《古代漢語詞典》(中華書局)
現代漢語中雖非常用詞,但仍見于文學創作與學術論述,多用于描寫藝術意境或人格境界,如:
“畫中蘭草翛如,墨韻間盡顯清逸之氣”
來源:漢典(www.zdic.net)
來源:國學大師(www.guoxuedashi.net)
“翛如”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可結合搜索結果及文獻引用進行如下解析:
安燠簸箕猜矯垂纓戴陽達棱大鑼大鼓道藩得不補失掉個兒讀數法箓匪服風木分揀副詞官堠規切海星翰屏化雨春風降賢咭叮解逐僦椽巨獲誙誙款貢冷鍛靈監龍姿鳳采落鈔冒號内禁逆倫凝魂硼隱樵舍啟明星侵侮熱呓散言扇馬神通廣大石發世口縮影堂號逃債挑槽同等通懷屠脍秃速萬曆文告嗚噜誣托詭挂無逸纖健