
(1).姊妹中之最年輕者。亦泛指妹妹。 南朝 梁 何遜 《輕薄篇》:“大姊掩扇歌,小妹開簾織。”《魏書·李安世傳》:“ 李波 小妹字 雍容 ,褰裙逐馬如卷篷。”《紅樓夢》第五一回回目:“ 薛小妹 新編懷古詩; 胡 庸醫亂用虎狼藥。”此指 薛寶琴 。《紅樓夢》第六六回回目:“情小妹恥情歸地府;冷二郎一冷入空門。”此指 尤三姐 , 尤氏 三姐妹中年紀最輕者。
(2).女性在無親族和親戚關系的平輩中謙稱自己。《野叟曝言》第十五回:“依小妹看來,舍妹未必便死。”
(3).稱青年戀人間的女方,亦為女方自稱,多見于情歌。 青海 民歌《送大哥》:“我送我的大哥 黃草坡 , 黃草坡 前黃羊多,一對兒黃羊兩對兒角,哎喲我的小妹送哥哥。” 雲南 民歌《小妹頭上管人多》:“高山砍柴刺蓬多,小妹頭上管人多;心想留哥吃頓飯,篩子關門眼睛多。”
“小妹”的漢語詞典釋義詳解
“小妹”是現代漢語中一個常用的親屬稱謂詞,其核心含義指家庭中排行最小的妹妹。以下從權威詞典角度對其釋義進行詳細說明:
指同一個父母所生的子女中,年齡最小的女性成員(相對于詢問者或說話人而言)。
來源依據:
對年輕女性的親切稱呼:
在非正式場合或表示親近時,可用于稱呼比自己年齡小或輩分低的年輕女性,不含親屬關系。這種用法帶有一定的親切、隨和色彩。
來源依據:
方言用法(特指未婚年輕女性):
在某些方言區(如部分閩南語地區),“小妹”可特指未出嫁的年輕女子。
來源依據:
“小妹”一詞在标準漢語中最主要且權威的含義是指家庭中年齡最小的妹妹。其用法可延伸至對年輕女性的非正式、親切稱呼,并在特定方言中有特指未婚年輕女性的含義。理解該詞需結合具體語境判斷其指代對象是親屬關系還是社會稱謂。
主要參考來源:
“小妹”一詞在不同語境中有多種含義,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
指代年齡最小的妹妹
通常用于家庭關系中,指同一父母所生的最年幼女性手足,也可泛指一般意義上的妹妹。
例句:南朝梁何遜《輕薄篇》中“大姊掩扇歌,小妹開簾織”。
女性平輩間的謙稱
在非親屬關系的社交場合,女性可用“小妹”作為謙稱,表達禮貌或親切感。
示例:《野叟曝言》中“依小妹看來,舍妹未必便死”。
情歌中的戀人代稱
多見于民歌或文學創作,指戀愛關系中的女方,或女方自稱。
例句:青海民歌《送大哥》中“我送我的大哥黃草坡”。
如需進一步了解古典文獻中的用例(如《紅樓夢》中“薛小妹”“尤三姐”),可參考、8的詳細分析。
安貧樂道闆胡贲治褊小馝馞并入镈鋁不此之圖不咱瘥劄龊茶大梁電躍丁香柿丢眉弄色東主短棹惡虎不食子餓虎之蹊風寒奉揚仁風高勳桂苑黑文和丘赫斯之威黃鹄音慧燈回皇穢媟活躍分子簡畼家緣過活結纜警心居高臨下缭垣疁田旅榜毛孩模狀南革拟迹農舍袍子缾沈簪折普陀欠籍棄辱上兵伐謀申辯事幾探花宴天龜銅樂隊晩間偉人無是無非縣跂細輭