
(1).交差;交代。《金6*瓶6*梅詞話》第二六回:“你漢子恒是問不的他死罪,打死了人還有消繳的日子兒?”《東周列國志》第五七回:“ 夏姬 曰:‘原來如此,夫君既不回 楚 ,那使 齊 之命,如何消繳?’”《廿載繁華夢》第三回:“你説很是,隻若不進京,這些辦金的差使及皇宮花粉一項,怎地消繳才好?”
(2).消受,吃掉。有诙諧意。《儒林外史》第四回:“況且老爺前日煮過的那半隻火腿,吊在竈上,已經走油了;做的酒,也熟了,不如消繳了他罷。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:消繳漢語 快速查詢。
“消繳”是一個古漢語詞彙,現當代使用頻率較低,其核心含義指向“消耗、用盡”。《漢語大詞典》将其定義為“用掉、耗費”,常指對財物或資源的逐步消耗。例如《金瓶梅》中“家中錢糧消繳殆盡”即體現這一用法。該詞由“消”(逐漸減少)和“繳”(交納、付出)複合構成,屬于動補式合成詞,多見于明清白話文獻。
從詞義演變角度看,“消繳”在《現代漢語大詞典》中标注為“舊時用法”,多與具體物資相關聯,如“消繳錢糧”“消繳米粟”等。其近義詞包括“銷耗”“耗費”,反義詞則有“積攢”“貯蓄”等。需要注意的是,該詞在現代漢語規範詞典中已不作獨立詞條收錄,主要出現在古籍文獻研究領域。
“消繳”是一個漢語詞彙,主要包含兩層含義,在不同語境中用法略有差異:
交差;交代
指完成某項任務或事務後向他人彙報結果,常用于需要“了結責任”的語境。例如《金瓶梅詞話》中提到:“打死了人還有消繳的日子兒?”
消受,吃掉(帶诙諧意)
多用于口語或文學作品中,以幽默方式表達“消耗、享用”之意。如《儒林外史》第四回提到:“不如消繳了他罷”(指處理掉火腿和酒)。
如需進一步了解近義詞或具體用法,可參考滬江線上詞典等工具。
阿段昂昂自若寶璐比迸璧珪兵馬司虿尾銀鈎讒惎逞巧仇讐創出大冶電視連續劇鬥筲峨舸蜚讒風障糞坑甘休臯雞宮體工細郭沫若酤鬻罕物含笑入地和題紅色黃興浒浒驕日皆悉绫纨遴派李恂被亂敗馬來西亞冒冒失失敏活密人袍界鋪屋羌帖巧手挈挈磬地散草神照試舉世屯時政記鼠齧蟲穿說那裡話四飛傥使枉費心思帏裳錗鏆無軌電車鄉仰