
亦作“ 小家夥 ”。對少年兒童的愛稱。 柯崗 《卡達耶夫在我家》:“孩子象小雀似地跳躍着,在門口迎接了客人。可是一到屋裡,小傢夥反有點緊張了。” 杜鵬程 《夜走靈官峽》:“哦,他是說,每天的報紙上都登載着天氣預報的消息,這小家夥精得很哪!” 周立波 《山鄉巨變》上二:“不要叫我小家夥,我不小了。我拍滿十八,吃十九歲的飯了。”
見“ 小傢夥 ”。
“小家夥”是現代漢語中常見的口語化稱謂詞,其核心含義指代年幼的生命體或體積較小的存在物,通常包含親昵或戲谑的情感色彩。根據《現代漢語詞典(第七版)》(商務印書館,2016),該詞可作以下四層解析:
一、詞義解析
作為合成詞,“小”表示體積、年齡、地位等維度的低階狀态,“家夥”在《漢語大詞典》(上海辭書出版社,2011)中特指“人或動物”的非正式指代。二者組合後構成帶有主觀情感的評價性稱謂,常見于非正式語境。
二、用法特征
三、情感維度
該詞在《漢語褒貶義詞語解析》(語文出版社,2019)中被歸類為“中性偏褒義詞彙”,具體情感隨語境産生偏移:
四、詞源演變
據《漢語稱謂詞流變考》(中華書局,2020)考證,“家夥”原為宋元時期對器物的統稱,明清時期衍生出對人的非正式指代功能。現代漢語中“小家夥”的定型化使用,反映了漢語詞彙從物質指向到情感指向的語義擴展規律。
五、典型例句
“小家夥”是一個口語化的漢語詞彙,通常用于表達對年幼者或小型生物的親切稱呼。以下是詳細解釋:
指代年齡較小的兒童或幼年期的動物,常帶有親昵、喜愛的情感色彩。例如形容鄰居家的孩子“這小家夥真機靈”,或描述寵物“我家的小家夥很黏人”。
若需更多文學例句或方言變體,可參考滬江詞典或查字典的詳細解析。
半人表筆布刀猜急拆爛污槽鋼參伍炒冷飯船楫吹呼垂首帖耳黨然動感短生軃神乏話翻手是雨,合手是雲奮旅拊床觀兵還車後五日話次幻藴回磴奸鋒簡料皦如解榻記迹集蓼鏡中鸾九緣靠班冷澁離靡淩窘龍翰鳳翼杪歲民不聊生幕殿孴合攀奉芊麗绮紋神馳力困沈抑師工受黜霜液私事官雠唆說提味銅炙畏偪瑕不掩瑜賢閣曉人溪蠻