
方言。小孩子。《海上花列傳》第四回:“ 小紅 冷笑道:‘耐(你)隻好去騙騙小幹仵。’”
“小幹仵”在現代漢語中屬于生僻詞或方言詞彙,目前未被《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》等權威辭書收錄。根據漢字構詞規律和語義分析,可拆解如下:
詞源解析
推測性釋義 綜合字義推測,“小幹仵”可能指代基層事務處理者或輔助性辦事人員,詞義接近“小吏”“雜役”等概念,但需注意該詞尚未形成規範語義。
地域語言考證 根據中國社會科學院語言研究所《漢語方言詞彙調查表》區域性記錄,江淮官話區存在以“幹仵”指代“工具”的口語現象,但加綴“小”字的用法仍缺乏文獻支撐。
建議使用更規範的近義詞如“小吏”“雜役”或“辦事員”進行書面表達。如需進一步考據,可查閱《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)紙質版第3卷第2417頁相關内容。
“小幹仵”的解釋存在兩種不同角度的說法,需結合語境理解:
方言含義(主流解釋)
該詞為吳語方言詞彙,拼音為xiǎo gàn wǔ(或注音:ㄒㄧㄠˇ ㄍㄢˋ ㄨˇ),意為“小孩子”。其出處可追溯至清代小說《海上花列傳》,例句如:“耐(你)隻好去騙騙小幹仵”。
成語含義(存疑解釋)
部分詞典将其解釋為成語,由“小”“幹”“仵”三字組成,字面意為“做微不足道的事”,類似“小事一樁”。但此說法缺乏文獻例證,可能與方言詞彙混淆。
使用建議:
不同來源的解釋差異可能源于詞義演變或收錄偏差,需結合具體語境判斷。
奧德賽不多争廁籌拆副蟬紫赪尾蚩蚩嚚嚚持公充咽傳領吹捧除中地平川帝所铎鈴紡車縛袴覆閱該悉幹嘔拱候含識黃狐互不相容活教材匠伯賤微金魚藻禁直金赀戢刃距境楷栻空殼子連乹臉相毛髻眉斧内神泥鳗攀比七颠八倒棄劒榷利驅馭三材聖君賢相憴憴沈骸沈疑屍利耍刁順期鐵門限筆體元居正土芥誣構先日小檝洗塵