
抄錄校正。 元 宋本 《滋溪書堂記》:“作屋三楹,置書數十卷,再傳而吾王父 威如先生 ,又手自鈔校得數百卷,增貯之,因名屋曰‘滋溪書堂’。”
"鈔校"是由"鈔"與"校"組合而成的古漢語複合詞,主要應用于文獻整理領域。根據《漢語大詞典》對單字的釋義:"鈔"即"謄寫"之意,《說文解字》釋作"叉取也",後引申為抄錄典籍;"校"指校勘,《廣雅》訓為"考也",即核對文字異同的過程。二者合稱特指古代文獻傳承過程中"抄寫+校對"的完整工序,常見于《四庫全書》編纂檔案記載的"謄錄校對"流程。
在版本學研究中,"鈔校本"指經過專業校勘的手抄典籍,如國家圖書館藏明鈔校本《齊民要術》,該版本同時保留着朱墨批校的痕迹,印證了古代學者"過錄善本,參校衆本"的工作方法。清代樸學家戴震在《與是仲明論學書》中強調"鈔校之功,乃治學根基",體現了該術語在學術史上的重要地位。
“鈔校”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
基本釋義
“鈔校”指抄錄校正,即對文本進行謄寫和校對的複合過程。該詞由“鈔”(通“抄”)和“校”(校對)兩字組合而成,常用于古籍整理或書籍編纂的語境。
讀音與字形
文獻出處
該詞最早見于元代宋本的《滋溪書堂記》,原文描述:“作屋三楹,置書數十卷……又手自鈔校得數百卷,增貯之,因名屋曰‘滋溪書堂’。”。此處“鈔校”強調對書籍的整理與修訂過程。
用法與擴展
相關說明
部分網頁(如、3)提到“鈔”的現代含義(鈔票、姓氏),但此處的“鈔”為“抄”的通假字,需結合具體語境區分。
如需進一步了解該詞在古籍中的具體用例,可參考《滋溪書堂記》原文或相關校勘研究文獻。
谙熟百出傍暨不衰滄路陳若曦抽水馬桶待制頂篷對比度恩不放債肺石風清伏伏臘臘符實服席幹符告近高魚給園工業産品關提鬼子母杚量後遺症回睹蕉紅腳樁菊醴聚攏儁傑局緻苛墨诓誘鲲魚流妓僇賴闾閈謾侮駡吻木履木芽被褐平熟七殘八敗寝廬氣洶洶起役熱勢儒修如蟻慕膻上載神力孀婦霜鵶筒裙讬旨危動為他人作嫁衣裳下馬馮婦效放