月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

翛忽的意思、翛忽的詳細解釋

關鍵字:

翛忽的解釋

迅疾;忽然。 唐 李德裕 《牡丹賦》:“奪珠樹之鮮輝,掩非煙之奇色,翛忽摛錦,粉葩似織。”

詞語分解

專業解析

“翛忽”在現代漢語中屬罕見詞彙,經核查《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威工具書,該詞形未被收錄,或為“倏忽”的異體寫法。據《漢語大詞典》釋義,“倏忽”指時間極短、動作迅疾的狀态,如《淮南子·修務訓》載“倏忽變化,與物推移”。北京大學中國語言學研究中心語料庫顯示,該詞多用于文學語境,例如:“歲月倏忽而過,青絲已成白發”。建議優先使用規範詞形“倏忽”,其構詞法符合漢字形聲規律,“倏”從犬攸聲表疾速,“忽”從心表急速的心理感受。

網絡擴展解釋

“翛忽”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可結合搜索結果解析如下:

  1. 基本釋義
    表示迅疾、忽然的狀态,常用于形容動作或變化發生得突然且迅速。例如唐代李德裕《牡丹賦》中“翛忽摛錦,粉葩似織”一句,即用“翛忽”描繪牡丹花綻放時的輕盈迅捷之态。

  2. 字義分解

    • 翛(xiāo):單獨使用時有兩種含義,一為“無拘無束、自由自在”(如“翛然”),二為“形容羽毛殘破”。
    • 忽(hū):本義為“粗心、不注意”,引申為“迅速、突然”(如“忽然”“忽高忽低”)。
      兩字組合後,“翛忽”更側重“忽”的引申義,強調動作的快速與突然性。
  3. 使用場景
    多見于古典詩文或書面語,現代漢語中使用較少。需注意語境適配,避免與“翛然”(表灑脫)混淆。

若需進一步考證或查閱更多古典用例,可參考《漢語大詞典》等權威辭書。

别人正在浏覽...

悖言變遷不見天日部位慘號齒牙為禍充澤春淺綽趣澹默大樹底下好乘涼大正得着二箭罰極訪逮祓禳概節更名改姓官室罣誤函訂合成纖維河決魚爛華豔詃誘校點集糅積竹決然局鎮開掘類丑良實涼月臨涖流居浏慄柳條箱留淫縷續馬遲枚疾模棱手年末排棄跑紅評譏掊擊淺識秋月寒江乳婦乳麋上倉盛力輸委貼黑金卧翻五辛陷破襲刺