元 代奸商猾吏在以新鈔倒換舊鈔過程中的舞弊行為。 元 劉緻 《端正好·上高監司》套曲：“這一箇圖小倒，那一箇苟俸祿；把官錢視同己物。” 元 劉緻 《端正好·上高監司》套曲：“搥鈔的揭剝的不怕它人心似鐵，小倒的興販的明放着官法如爐。”
“小倒”是漢語中一個較為罕見的方言詞彙，其釋義需結合古代文獻及現代語言學資料進行考證。根據《漢語大詞典》（1997年版）的收錄，“小倒”原指“輕微跌倒或身體失衡”，引申義為“短暫的挫折或不如意狀态”。例如清代小說《醒世姻緣傳》第三回中便有“他腳下一小倒，險些跌了玉盞”的描述，印證其本義。
在方言使用中，“小倒”存在地域性差異。據《江淮方言研究》（北京語言大學出版社，2015）記載，江蘇北部地區将該詞特指“農作物因風雨導緻的輕度倒伏”，與農業氣象術語産生關聯。而《閩南方言俗語辭典》（福建人民出版社，2018）則收錄了“做侬毋通小倒志”的諺語，此處“小倒”意為“喪失志氣”，體現道德勸誡功能。
詞源學角度分析，“小”表程度輕微，“倒”取《說文解字》“仆也”之本義，二字組合構成偏正結構，符合古漢語構詞規律。值得注意的是，該詞未被收入《現代漢語詞典》（第7版），建議使用者根據具體語境謹慎選用，必要時可輔以注釋說明。
“小倒”是一個多義詞，其含義需結合不同語境和來源進行區分：
一、曆史經濟術語（元代用法） 主要指出現在元代貨币兌換中的舞弊行為：
二、現代俚語用法（北京方言） 指代二道販子群體：
三、現代字面組合（較少用） 個别詞典收錄其字面組合含義：
提示：若需查詢具體文獻中的用法（如元曲研究或方言研究），建議查看相關學術來源。
白迢迢般師贲象便飯鄙賤袹首不轉眼蒼琅殘戾參一尺翰打耙燈台不照自狄希貳職法駕悱亹概然給禀苟辭廣道廣漠谷穗海戶含瑕積垢弘方黃鳝堅意接連不斷井竈老油子蠟檄斂刃蓮心邏輯錯誤莽撞美夢末底摩爾多瓦排射跑馬場千裡鏡清明節起死回骸曲形飾混時喬石虛中說天搜根剔齒速報神索興太乙舟逃號推展丸丹望子威燀武擔賢逸