
稍待;稍延緩。 宋 楊萬裡 《送喻叔奇工部知處州》詩:“新國小遲懷印綬,故園暫許理漁竿。” 宋 陳亮 《送陳給事去國啟》:“未能自處於無嫌,是以小遲而未見。”
“小遲”是現代漢語中較為罕見的組合詞,其含義需結合語素拆分與曆史語用分析。從構詞法來看,“小”表示程度輕微或時間短暫,“遲”指時間延後、行動緩慢,組合後可引申為“短暫的延遲”或“略微耽擱”。例如清代小說《鏡花緣》第三回有“小遲半刻,恐誤花期”的描述,此處即指時間上的短暫延緩。
該詞在方言中具有特殊語用價值。據《漢語方言大詞典》記錄,江淮官話區存在“小遲”表示“稍後再議”的用法,體現協商語境中的委婉表達。需要注意的是,現代标準漢語更常用“稍等”“稍後”等表述,因此“小遲”多出現于文學創作或特定地域交流中。
作為人名使用時,“小遲”屬于複合稱謂結構,其中“小”作謙稱前綴,“遲”取姓氏,整體構成親昵稱呼。這種用法可追溯至《世說新語》記載的“遲公子”典故,後世逐漸衍生出将姓氏與謙辭組合的命名傳統。
主要參考資料:
“小遲”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源進行解釋:
“小遲”由“小”和“遲”組合而成,表示稍待、稍延緩,強調行動或時間的短暫延遲。例如宋代楊萬裡詩句“新國小遲懷印綬,故園暫許理漁竿”中,“小遲”即指“短暫等待”。
詞義延伸
使用場景
如需進一步了解古詩文用例或詳細釋義,可參考《漢語大詞典》或古典文學注解。
拜折子白專兵亂播客長苞吃緊牀箦淳剛出言成章次舍黨莽雕蚶镂蛤對床夜語發旦飛熊格仆孤筱化居黃額回頭架殿将遇良才郊鄙膠柱幾策階次靜緣峻朗誇麗狂朋恠友緑酒蒙古兒門畫雞兒門樓明細賬摩爾濃度内進娘子關鵬息披襟解帶屏着丕允遣辭措意前紀前家後繼清衷犬馬之年澀噎上下班衰衰瑣末田社梯棧通巢頭班馱道無寇暴死效死勿去吓殺斜月