月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

賢侄的意思、賢侄的詳細解釋

關鍵字:

賢侄的解釋

亦作“ 賢姪 ”。對侄輩年輕人的美稱。《警世通言·喬彥傑一妾破家》:“ 王将仕 邀 喬俊 到家中坐定道:‘賢侄,聽老身説,你去後家中如此如此。’把從頭之事,一一説了。”《三俠五義》第三十回:“見 展爺 一表人材,不覺滿心歡喜,開口便以賢侄相稱。” 清 楊潮觀 《荀灌娘圍城救父》:“賢姪如此幼齡,因何遠涉到此?”


見“ 賢侄 ”。

詞語分解

專業解析

"賢侄"是漢語中一個傳統的稱謂詞,具有特定的文化内涵和使用語境,其詳細解釋如下:

  1. 基本釋義與詞性

    "賢侄"是一個名詞性複合詞,由表示"有德行、有才能的"或用作敬辭的"賢"字,與表示"兄弟的兒子"的"侄"字組合而成。其核心含義是:

    對他人侄子(兄弟之子)的尊稱或敬稱。在使用時,"賢"字體現了對對方(侄子)或其長輩(侄子的叔伯)的尊重與禮貌。

  2. 曆史淵源與典籍例證

    該稱謂源遠流長,體現了儒家文化中尊賢重禮的傳統。在古代文獻中即有使用,例如在《資治通鑒》等史書或古典小說(如《三國演義》、《水浒傳》)中,長輩或年長者常稱呼關系親近或需要表示尊重的晚輩侄子為"賢侄"。這反映了傳統社會對輩分倫常和人際禮儀的重視。

  3. 現代用法與語境

    在現代漢語中,"賢侄"仍在使用,但多出現在以下較為正式或特定的場合:

    • 書面語或正式場合:如書信、請柬、緻辭中,用以表達莊重和禮貌。
    • 特定關系或傳統氛圍中:在家族内部關系密切的長輩對侄子的稱呼,或在某些保留傳統禮儀的社交場合(如戲曲、傳統儀式)。
    • 文學藝術作品:為營造曆史感或特定人物關系時使用。
    • 需注意,在日常口語中,該詞的使用頻率已不如"侄子"或直呼其名普遍,顯得較為文雅或古雅。
  4. 文化内涵與情感色彩

    "賢侄"一詞蘊含着豐富的文化内涵:

    • 敬重與期許:"賢"字不僅表示禮貌,也常隱含對晚輩品德、才能的肯定或美好期望。
    • 親緣與禮數:它明确标示了說話者(通常是叔伯輩)與聽話者(侄子)之間的親屬輩分關系,同時通過敬辭的使用,體現了長幼有序、以禮待人的傳統倫理觀念。
    • 謙遜與尊重:使用敬稱稱呼晚輩,也體現了說話者自身的謙遜修養和對對方及其家族的尊重。

"賢侄"是一個承載着中華傳統禮儀文化的敬稱,專用于尊稱他人的侄子。其核心在于通過"賢"字表達對晚輩或其家族的尊重與禮貌,主要適用于書面、正式或需要體現傳統禮節的語境中。

參考來源:

  1. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 商務印書館. (權威語文辭書,提供詞語标準釋義與用法)
  2. 袁行霈等. (主編). (1999). 中國文學史. 高等教育出版社. (文學史著作中可見古典文學作品對"賢侄"等稱謂的使用實例)
  3. 呂叔湘. (主編). (1980). 現代漢語八百詞. 商務印書館. (語法詞彙著作,分析詞語用法與語境)
  4. 彭林. (2004). 中華傳統禮儀概要. 高等教育出版社. (闡釋傳統稱謂背後的文化内涵與禮儀規範)

網絡擴展解釋

“賢侄”是一個傳統漢語敬稱,主要用于長輩對侄輩男性年輕人的尊稱,具體含義及用法如下:

一、詞義解析

  1. 字面結構

    • 賢:意為“有德行、有才能”,表達對對方的贊賞或期望。
    • 侄:指兄弟的兒子,或泛稱同輩親友的兒子。
  2. 整體含義
    組合後表示對有才德侄輩的尊敬與關愛,體現長輩對晚輩的認可與期許。


二、使用語境

  1. 傳統場景

    • 古典文學中常見,如《警世通言》中王将仕稱喬俊為“賢侄”;《三俠五義》中長輩對展昭的稱呼。
    • 現代多用于書面或莊重場合,如家族書信、正式禮儀對話。
  2. 文化内涵
    反映了中國傳統文化中對家族倫理的重視,強調後輩的品德修養與家族責任感。


三、注意事項

  1. 適用對象
    僅用于男性侄輩,若稱呼女性侄輩需用“賢侄女”等變體。

  2. 現代使用
    日常生活中較少使用,多見于曆史劇、文學作品或特定方言區(如部分南方地區)。

若需更詳細的古典例證,可參考《警世通言》《三俠五義》等文獻。

别人正在浏覽...

鼇山白矢表伯恻然誠恕醋罐子掉趣鼎铛耳東朔短策斷盜頓積返步芳醪犯塞風恬浪靜浮疑共飲一江水光明藏故此國狗豪邁鴻罿艱食徼墨解箨景功祲威盛容進谒禁直酒價娟秀科結老湫麗藻春葩論最緑蔭蔭面頰冥頑慕尚腦袋瓜釀制潘郎鬓絲飄殚勤劬儒豪三表沙毛錢山林文學霜厲水玻璃倏歘梭腹庭闱通一外親内疏绾約瓦舍吳熙載線呢