月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

仙奴的意思、仙奴的詳細解釋

關鍵字:

仙奴的解釋

道觀中的仆役。 明 袁宏道 《代青溪道士見招》詩:“隔浦喚仙奴,夜舂雲母屑。”

詞語分解

專業解析

"仙奴"在漢語中屬于較為生僻的詞彙,未被現代常用詞典(如《現代漢語詞典》)收錄為獨立詞條。其含義需從構詞法和相關文化背景進行解析,主要存在以下兩種解釋方向:

  1. 字面組合義(核心釋義)

    • 仙: 指神仙、仙人,源自道家思想,代表超脫凡塵、長生不老的存在。該字在《漢語大詞典》中定義為“神仙;神仙所居的超凡境界”,承載了中華文化對超越性生命的想象 。
    • 奴: 指奴仆、仆人,指供人役使的人。
    • 組合義: 因此,“仙奴”最直接的字面意思可理解為“神仙的奴仆”或“侍奉仙人的仆役”。這類似于神話傳說中提及的“仙童”、“玉女”等角色,是服務于仙界或仙人的存在。
  2. 引申/美稱義(特定語境)

    • 在更寬泛或文學化的語境中,“仙奴”有時會被用作一種帶有贊美或親昵意味的稱呼,用以指代:
      • 容貌氣質超凡脫俗的侍女或婢女: 形容其美麗、輕盈、不似凡間人物。
      • 對心愛之人的昵稱: 表達傾慕,将其比作仙子般的存在,而自謙或昵稱為其“奴”(此用法需結合具體語境判斷,較為罕見且非主流)。

“仙奴”一詞的核心含義是“神仙的奴仆”,源于“仙”與“奴”兩個語素的直接組合。它描繪的是神話體系中服務于仙人的仆役角色。在特定文學或曆史語境中,也可能被引申為對容貌氣質出衆的侍女的愛稱,或用作昵稱,但此用法非詞典标準義且不常見。該詞未被主流現代漢語詞典單獨收錄,其理解需依賴對“仙”與“奴”單字義的掌握及上下文分析。

引用參考:

網絡擴展解釋

“仙奴”一詞主要有以下兩種解釋,需結合不同語境理解:

一、傳統文獻中的含義

指道觀中的仆役,屬于古代宗教場所的職務稱謂。該釋義最早見于明代袁宏道的詩句《代青溪道士見招》:“隔浦喚仙奴,夜舂雲母屑”,表明在道教環境中負責雜役的人員。

二、現代引申義

部分現代語境中,該詞被賦予褒義比喻,融合了“仙女”(象征美好)與“奴仆”(象征謙卑服務)的雙重意象,用于形容外貌、才能或品德出衆且兼具謙遜态度的人或事物。例如在粵語地區,“阿仙奴”常作為英超球隊“阿森納”(Arsenal)的音譯昵稱。

補充說明

  1. 詞源争議:傳統釋義源自明确的曆史文獻,而現代比喻義多出現于網絡語境,權威性存疑。
  2. 使用建議:在正式文本中建議采用傳統釋義,避免現代引申義的歧義。

可通過進一步查閱相關例句及曆史用例。

别人正在浏覽...

阿爾金山脈焙火兵戎殘荒參照岱泰戴翼單幅點勘端敏奪胎換骨垩化恩實反叛改操刮言行幾汗顔黑乎乎衡杓诨名笳聲急景流年克隆懇慤空白空口說空話空鐘老我憭解列壤靈寵鈴架臨歧鸾駕馬站門屋南蓢裒畜乾貝強辯強仕牆腰倩魂親當矢石輕霭栖岩卻足區囿肉豬神合豕圈飔風四衙門獺爪調舌弄唇投錢握雲拿霧閑咷氣