嫌間的意思、嫌間的詳細解釋

嫌間的解釋

見“ 嫌閒 ”。

詞語分解

嫌的解釋嫌 á 可疑之點：嫌疑。避嫌。涉嫌。厭惡，不滿意：嫌惡（?）。嫌棄。讨人嫌。怨：盡釋前嫌。嫌隙（由猜疑而形成的仇怨）。筆畫數：；部首：女；筆順編號：
間的解釋間（間） ā 兩段時間相接的地方，或介于兩樁事物當中及其相互關系：中間。間距。間奏。天地之間。在一定空間或時間内：田間。人間。房子内隔成的部分：裡間。衣帽間。間量。量詞，房屋的最小單位：一間房

專業解析

"嫌間"是一個古漢語詞彙，在現代漢語中使用頻率較低，其核心含義是指因猜忌、懷疑而産生的隔閡或裂痕。以下是詳細的解釋：

基本釋義：
- 嫌：本義指嫌疑、猜疑、怨恨、不滿。
- 間 (jiàn)：本義指縫隙、空隙，引申為隔閡、疏遠、離間。
- 嫌間：指因互相猜疑、不滿或怨恨而産生的情感上的隔閡、嫌隙或裂痕。它強調人際關系中因不信任或誤解造成的疏遠狀态。
詞義側重：
- 該詞側重于描述人與人之間因内心的猜忌、疑慮或不滿情緒而導緻的關系疏遠和情感隔膜。
- 這種隔閡通常是内在的、情感層面的，是關系惡化的内在原因或表現。
用法與語境：
- "嫌間"多用于描述君臣、朋友、兄弟、夫妻等較為親密或重要的人際關系中出現的不信任和疏離狀态。
- 常出現在曆史文獻、古典小說或較為正式的書面語中。
- 例句參考：
  - "君臣相疑，嫌間遂生。"（形容君臣之間因互相猜疑而産生隔閡。）
  - "他們兄弟二人因財産糾紛，嫌間日深。"（形容兄弟間因矛盾而隔閡加深。）
與現代詞彙的關聯：
- 嫌隙：這是"嫌間"在現代漢語中最常用、意義最接近的同義詞或替代詞，指人與人之間的隔閡、不滿情緒。
- 隔閡：含義更廣，可以指思想、感情、文化等方面的距離或障礙，"嫌間"更特指因猜疑、怨恨産生的隔閡。
- 芥蒂：指積在心中的怨恨或不快，與"嫌間"表達的負面情緒相關，但"芥蒂"更強調積存于心的不快本身，"嫌間"更強調由此導緻的關系疏遠狀态。
- 龃龉：指意見不合，發生争執，是可能導緻"嫌間"的原因之一。
權威辭書釋義參考：
- 《漢語大詞典》：對"嫌間"的解釋通常為："因猜疑而産生的隔閡。" 這是最具權威性的釋義之一。來源：《漢語大詞典》編纂處. 漢語大詞典（第二版）[M]. 上海：上海辭書出版社，XXXX. (注：因無法提供有效鍊接，此處僅注明來源名稱和類型。實際引用需查閱具體版本和頁碼)。
- 《辭源》（修訂本）：作為專門收錄古漢語詞彙的辭書，《辭源》對"嫌間"的解釋會更詳細，可能包含古籍例證。釋義核心應為"因嫌疑、猜忌而産生的隔閡"。來源：商務印書館編輯部等. 辭源（修訂本）[M]. 北京：商務印書館，XXXX.
- 《古代漢語詞典》：同樣會收錄該詞，釋義與上述類似。來源：《古代漢語詞典》編寫組. 古代漢語詞典[M]. 北京：商務印書館，XXXX.

“嫌間”意指因猜疑、怨恨或不滿而在人與人之間産生的隔閡、嫌隙。它是一個帶有較強書面語色彩和曆史感的詞彙，在現代漢語中常被“嫌隙”所替代。理解該詞的關鍵在于把握“嫌”（猜疑、怨恨）與“間”（隔閡、疏遠）的結合，強調負面情緒導緻的人際關系疏離狀态。

網絡擴展解釋

“嫌間”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下三方面綜合解釋：

一、基本釋義

“嫌間”讀作xián jiān，是“嫌閑”的異體寫法，指因彼此猜疑而産生的隔閡或惡感。該詞多用于描述人際關系中因不信任、誤會導緻的疏離狀态，例如：

明代歸有光在《俞楫甫妻傳》中描述：“娣姒間絕無嫌間”，表示妯娌之間毫無猜忌。
《公羊傳》中提到“貴賤不嫌同號”，此處“嫌”指避忌，可延伸理解“嫌間”的負面情感屬性。

二、構成與關聯詞彙

單字解析：
- 嫌：包含“嫌疑”“厭惡”雙重含義，如“涉嫌”“嫌棄”。
- 間：此處讀“jiān”，表空間或關系上的間隔，如“間隙”“離間”。
近義詞：嫌隙、嫌惡、猜忌（如“嫌間”與“嫌隙”均強調因猜疑産生的負面關系）。

三、使用場景與提示

該詞屬于書面化表達，現代使用頻率較低，常見于古典文獻或特定語境。例如：

宋代周煇《清波别志》記載：“不可信人語言，遂成嫌間也”，指因流言導緻關系惡化。
當代使用可參考“團隊因嫌間而效率低下”等比喻性描述。

需注意：部分詞典（如漢典、滬江詞典）标注其直接等同于“嫌閑”，使用時需結合語境判斷具體指向。

别人正在浏覽...

哀匏悲聲載道駁估不問三七二十一常侍長星赤口牀頭人出場杵臼之交刺戟疵摘竄名催儹村酤促恰戴發含牙大缪不然倒壽打油吊牌獨清方任風體負實浮食嘎雜子宮钗關系推理橫賜華楚會商護袖幾臣結驷連镳解蟄經生驚天禁呵進給疾言開放恇葸魁瘣老糟頭練究黾阨塞樵子侵晩三月三日燒剃是非堆手推車送還罔殆猥獕威附無必五官郎午日獻殺