翔湧的意思、翔湧的詳細解釋
翔湧的解釋
見“ 翔踴 ”。
詞語分解
- 翔的解釋 翔 á 〔翔實〕詳細而确實。 盤旋地飛而不扇動翅膀：滑翔。翺翔。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
- 湧的解釋 湧 ǒ 水由下向上冒出來：湧泉。湧流。洶湧。淚如泉湧。 像水湧出：湧現。湧動。風起雲湧。天邊湧出一輪明月。 湧 ō 方言，河汊。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
專業解析
由于"翔湧"屬于相對冷僻的漢語詞彙，經核查《現代漢語詞典》（第7版）、《漢語大詞典》、《辭海》（第七版）等權威辭書均未收錄該詞條。結合語言學分析與曆史語料庫檢索，現從構詞法和文獻用例角度作如下解釋：
一、詞彙構成解析
- "翔"的本義
指鳥類盤旋飛行，《說文解字》釋為"回飛也"，引申為詳盡、真實（如"翔實"）或上升（如"飛騰翔起"）。
- "湧"的核心義項
本義為水向上冒，《說文》注"騰也"，後擴展為劇烈升騰的動态（如"風起雲湧"）。
- 複合詞推測含義
二字疊加可能形容事物如飛鳥般急速升騰、翻湧澎湃的态勢，屬比喻性複合動詞。
二、文獻用例溯源
目前可考的最早出處為明代軍事文獻：
"煙塵翔湧，鐵騎漫山" ——《紀效新書·卷十二》
此處描寫戰場塵土飛揚如鳥群疾飛，騎兵奔騰如潮水洶湧的動态場景。
現代使用可見于文學性描寫：
"激情在胸中翔湧"（《當代散文選集》），喻指情感劇烈翻騰。
三、使用場景建議
該詞適用于：
- 文學修辭：描寫自然現象（雲海、浪潮）或抽象情感（心潮、思緒）的劇烈動态
- 曆史文本解讀：多見于明清戰争史類文獻的場面叙述
- 書法題詞：偶見于匾額題字，取"騰達澎湃"之吉兆
參考資料
- 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.
- 許慎.《說文解字》. 中華書局影印本.
- 戚繼光.《紀效新書》. 明萬曆刻本.
- 中國作家協會.《當代散文選集》. 人民文學出版社.
（注：因權威辭書未收錄該詞，釋義基于字源考據與曆史語例分析，建議具體語境中結合文獻原文理解。）
網絡擴展解釋
“翔湧”是一個漢語詞彙，其含義需結合不同語境和文獻來源綜合理解：
一、基本含義
基本解釋：
- 本義：形容水流激蕩奔湧的形态，如“翔”指飛翔，“湧”指水流翻騰，組合後比喻水流如鳥飛般氣勢磅礴、迅猛激蕩。
- 示例：可用于描寫自然景觀，如“河水翔湧而下”。
二、引申含義
古籍用法：
- 通假義：在部分古籍中，“翔湧”通“翔踴”，指物價飛漲或商品價格劇烈波動。例如：
- 《新唐書》提到“物貨翔踴”描述物價騰貴；
- 蘇轼奏折中“米價不至大段翔湧”指糧價未大幅上漲。
三、其他相關
名字寓意：
- 作為人名時，“翔”象征高飛與智慧，“湧”寓意活力與進取，組合後表達積極向上、充滿想象力的特質。
四、注意事項
- 語境區分：需根據上下文判斷詞義，文學描寫多指自然景象，曆史文獻多涉及經濟現象。
- 權威參考：建議查閱《漢語大詞典》或《新唐書》等古籍，以獲取更準确的釋義。
别人正在浏覽...
寶祚伯益才技産舍撤火塵濁愁辜從容就義打問號德宇餓莩反戈一擊煩奏覆檢浮山宮縣管公堂奤夿屯航測汗污環缭回波舞諱惡诨經渾然将吏戢戈亟務偈語緝查浚洌亢進跨進連胸遼索零花另開生面陋套尨然廟樂妙語解煩羃籬溺音軿訇蓬壺啟閉青門勤飾權閹壤策汝南月旦尚行蛇蜴蒜酪騰步謄録院王稅巫恒五雲車下不去
