
争吵;相罵。 元 孫仲章 《勘頭巾》第二折:“這 王小二 打破俺家尿缸,俺員外與他相嚷。”
“相嚷”的漢語詞典釋義
“相嚷”是一個漢語詞彙,其核心含義指互相争吵、争執或大聲吵鬧。它強調雙方或多方之間因意見不合、情緒激動而發生的言語沖突狀态。以下從詞典角度詳細解析其釋義、用法及來源依據:
基本含義
“相嚷”由“相”(互相)和“嚷”(叫喊、吵鬧)組合而成,字面即“互相叫嚷”。其釋義可概括為:
雙方或多方因争執而高聲喧嘩、互相指責。
例: “鄰裡因瑣事相嚷不休,驚動衆人調解。”
情感色彩
該詞含明顯貶義,多用于描述非理性的争吵場景,暗含混亂、失負面情緒。
常見于描述日常矛盾(如家庭糾紛、鄰裡沖突)或文學作品中的人物沖突,罕用于正式書面語。
《漢語大詞典》(第2版)
收錄“相嚷”詞條,釋義為“互相争吵、喧鬧”,并引明清白話小說用例佐證。
來源鍊接: 漢語大詞典線上版(需訂閱訪問)
《現代漢語方言大詞典》
在北方方言(如冀魯官話)中,“相嚷”仍用于口語,表激烈争執。
來源鍊接: 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室
古典文獻用例
《金瓶梅詞話》第五十八回:“潘金蓮與李瓶兒相嚷起來,驚得月娘來勸。”印證其明清時期的口語化用法。
“相嚷”是一個具口語化、貶義色彩的動詞,生動刻畫人際沖突中的高聲争執場景。其釋義及用例在《漢語大詞典》《現代漢語方言大詞典》及明清文學作品中均有明确記載,印證了詞彙的規範性與文化延續性。
“相嚷”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:
相嚷(xiāng rǎng)指争吵、互相責罵的意思,常見于古代文學作品,尤其在元雜劇中體現人物間的沖突場景。例如,元朝孫仲章在《勘頭巾》第二折中寫道:“這王小二打破俺家尿缸,俺員外與他相嚷。”
查字典提供的造句進一步說明了其用法:
若需更多古籍例句或相關詞彙對比,可參考漢典等權威來源。
闆官保母八字腳并稱冰川學傳紀萃類道性肚喃礘礘放虎自衛煩性風涼撫扪耿亮規榘河伯黑騰騰狠命經一事,長一智金繩佶屈聱牙技藝吉兆燎熏立士履洽媚态門教綿野密諱磨博士烹狗藏弓棚民琵琶行親翁芍陂若然桑欀燒火紗子社稷臣神倉聲能升平神武軍審音使下受命不受辭斯裡蘭卡松懈素将炭窯叨教滕口通時彤雲文債像教