月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

相機的意思、相機的詳細解釋

關鍵字:

相機的解釋

[watch for an opportunity] 看情況,抓時機

相機而動

詳細解釋

(1).察看機會。《三國演義》第三九回:“某當與主公同往,相機而行,自有良策。” 明 李贽 《複晉川翁書》:“倘其父終不肯變,亦隻得隨順其間,相幾而動。”《儒林外史》第九回:“這句話你在鎮上且不要説出來,待我們去相機而動。”

(2).照相機的省稱。《文彙報》1985.3.14:“相機制成了,裝進膠卷去,居然拍出了人像。”

詞語分解

專業解析

相機的漢語釋義與演變

一、基本釋義

"相機"為漢語合成詞,由"相"(xiàng,觀察)與"機"(時機)構成。現代漢語中主要包含兩重含義:

  1. 攝影器械

    指通過光學元件記錄影像的裝置,即"照相機"。《現代漢語詞典》(第7版)定義為"利用光學原理成像并通過感光介質記錄影像的儀器"(來源:商務印書館《現代漢語詞典》)。例如:"他攜帶專業相機拍攝極光"。

  2. 觀察時機

    古代漢語中作動詞短語,意為"審度時機"。《漢語大詞典》引《三國志·魏書·荀彧傳》注:"相機而動,可獲全勝"(來源:上海辭書出版社《漢語大詞典》),體現其動态觀察、伺機而行的語義。

二、詞義演變

"相機"一詞的語義擴展與科技發展密切相關。19世紀中葉,隨着攝影技術傳入中國,"照相機"的義項逐漸成為主導用法。此過程符合漢語"舊詞賦新義"的構詞規律,如《近代漢語詞彙學》所述:"外來科技概念常通過改造既有詞彙實現本土化表達"(來源:北京大學出版社《近代漢語詞彙學》)。

三、語法功能

現代漢語中"相機"作名詞時需搭配量詞(如"一台相機"),作動詞短語時則多用于書面語,例如成語"相機行事"。此差異在《現代漢語語法研究》中被歸為"同形異質詞彙的語法分化現象"(來源:商務印書館《現代漢語語法研究》)。

網絡擴展解釋

“相機”一詞在不同語境中有以下兩種主要含義:

一、攝影設備(核心含義)

指利用光學原理記錄影像的裝置,通常由以下核心部件構成:

  1. 鏡頭:聚焦光線,決定成像質量與視角
  2. 感光元件:将光信號轉化為電信號(數碼相機)或通過膠片記錄(傳統相機)
  3. 快門系統:控制曝光時間,影響動态捕捉能力
  4. 圖像處理器:處理原始數據生成圖像(數碼相機特有)

主要類型包括:

二、觀察時機的含義(文言用法)

在成語"相機行事"中,"相"讀作xiàng,意為觀察、審度。此時"相機"指審時度勢,根據具體情況靈活采取行動,常見于文學或正式表達。

現代使用建議: • 日常交流中主要指攝影設備 • 特殊語境需結合上下文判斷具體含義 • 專業攝影領域會細分更多技術參數(如ISO/光圈/快門速度等)

别人正在浏覽...

白鹭報闆卑栖采粲猜慮柴虒宸算賜福待期倒序彫瘵獨處風形幅巾符檄怫悒給敏夠得着觀省紅錢歡谑毀瘠諱生簡穆假情假意金背今王鲙盤酷楚狼上狗不上龍眉鳳目糜散偏稗敲門甎清糟窮年累月漆皮秋原棄予缺吃短穿鵲啅趨名染網熱客删節號身尤市場調節適身輸倕誰當隨常綏馭孫卿子素指汰侈天師符彤珠團圓節誣誇