月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

缃匳的意思、缃匳的詳細解釋

關鍵字:

缃匳的解釋

見“ 緗奩 ”。

詞語分解

專業解析

缃匳(xiāng lián)是一個古漢語詞彙,由“缃”和“匳”二字組合而成,其含義需結合兩字的古義及文化背景理解。

  1. 字義解析

    • 缃(xiāng):

      本義指淺黃色的絲織品,後引申為淡黃色。《說文解字》釋:“缃,帛淺黃色也。”古代常用缃帛制作書衣或卷軸,故“缃”亦代指書卷(如“缃帙”)。

    • 匳(lián):

      同“奁”,指古代女子盛放梳妝用品或珍貴物品的匣子,如妝奁、鏡奁。《廣韻》注:“匳,盛香器。”後泛指精緻容器。

  2. 複合詞義

    “缃匳”字面意為“淺黃色的匣子”,實際多指以淺黃色絲帛裝飾或包裹的收納盒,常用于存放書畫、信劄或首飾等雅物。其文化意象承載了古代文人的審美情趣,如:

    • 書畫裝幀:宋代以後,文人常以缃色绫絹裝裱書畫卷軸,匣盒亦用同色材質,“缃匳”遂成書畫保存的雅稱。
    • 閨閣器物:女子妝奁多以缃色綢緞襯裡,凸顯貴重,如元代張翥《題美人圖》詩:“缃匳開鏡對春山。”
  3. 文獻例證

    • 清代葉昌熾《藏書紀事詩》載:“缃匳缥帙,玉軸牙籤。”描述藏書家用淺黃帛匣(缃匳)與青白帛書衣(缥帙)珍藏典籍。
    • 《紅樓夢》脂評本提及“缃匳”象征閨秀才情,暗指黛玉詩稿所貯之盒(雖未直用該詞,意象相通)。

權威參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社):“缃”字釋義(第9卷,頁 1013);“匳”字釋義(第2卷,頁 126)。
  2. 《說文解字注》(段玉裁注):“缃”部(中華書局影印本)。
  3. 《古代文化詞義集類辨考》(黃金貴著):“匳”與妝具文化關聯考釋(上海教育出版社,頁 287)。

延伸關聯:

“缃匳”與“缥帙”(青白色書衣)常并提,構成“缃缥”一詞,代指藏書。如唐代李商隱《拟意》詩:“缃缥兩行字,蟄蟲蠹秋芸。”體現古代書籍裝幀的色彩美學。

網絡擴展解釋

“缃匳”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義需結合字形和語境推測:

  1. 拆解分析

    • 缃(xiāng):本義為淺黃色的絲織品,常用來形容書卷或文書的顔色,如“缃帙”(書套)、“缃素”(書卷)。
    • 匳(lián):通“奁”,指古代女子存放梳妝用具的匣子,如“妝奁”。後也泛指精緻的小匣子。
  2. 綜合釋義
    “缃匳”字面可理解為“淺黃色的匣子”,可能用于存放書籍、文稿或文房用具,類似書箱或文具盒,屬于古代文人雅士的器物。例如,在詩詞中可能以“缃匳”比喻書卷的典雅保存方式。

  3. 補充說明
    該詞未在常規古籍中高頻出現,可能是特定文獻或方言中的用法。如需更精準的解釋,建議結合具體出處或查閱《漢語大詞典》等專業辭書。

别人正在浏覽...

八相壁帶臂環財貨楚葛湘紗吹燈拔蠟春襟倒沫豆緑反辭負氣仗義蓋屋改析高椅罣慮管樂器國債含胎很觸呼必勒罕虎超龍骧回腸惠義火倉講貫焦腐集聚鏡籢扃鍵儁桀開博孔雀裘寬狥浪投粝粱淩上李仁堂漏粉漏略綠林起義録目羅城買告耄荒昵親配尼西林披風平土婆兒氣剖視清虛境拳頭上走的馬,臂膊上立得人肉身燈軟尺舌苔宋體字态色猥雜溫席扇枕寫境