
(1).容貌姿态。 元 王實甫 《西廂記》第一本第四折:“外像兒風流,青春年少;内性兒聰明,冠世才學。”
(2).指流露某種思想或情況的神色、表情。如:他惴惴不安地回到家中,但在家人跟前,他絲毫沒有透出像兒,照常作他的買賣。
“像兒”是漢語中一個帶有口語化色彩的名詞,通常用于北方方言(尤其是北京話),它是“像”的兒化音形式,其核心含義與“像”一緻,但更顯親切、隨意。以下是基于權威漢語詞典和語言學研究的詳細解釋:
一、核心含義:相似性或形貌 指人物、事物在形象、外貌或特征上的相似性,或指具體的肖像、塑像。
二、引申含義:模樣、樣子 用于描述人或事物呈現出的狀态、外觀或給人的感覺。
三、方言特色與使用語境 “像兒”是一個典型的兒化詞,具有鮮明的口語性和地域性(主要通行于北方官話區,特别是北京及周邊地區)。它使得表達更加生動、親切。
“像兒”作為“像”的兒化形式,在北方方言口語中主要表達兩層意思:一是具體的肖像或外貌上的相似性;二是泛指人或事物呈現出的模樣、樣子、狀态。 其使用帶有親切、隨意的口語色彩,是漢語詞彙豐富性和方言特色的體現。
“像兒”是一個具有方言色彩的詞彙,主要用于描述人的外在形态或内在情緒的表現,具體含義可分為以下兩個層面:
容貌姿态
指人的外貌、體态或整體形象。例如元代王實甫在《西廂記》中提到:“外像兒風流,青春年少”,此處即用“像兒”形容人物俊美的外表和年輕的氣質。
流露的情緒或思想
強調通過神色、表情傳遞内心狀态。如現代例句:“他惴惴不安地回到家中,但在家人跟前,絲毫沒有透出像兒”,這裡“像兒”指不安情緒的外在表現。
使用特點:該詞常見于北方方言,多用于文學或口語表達,現代使用頻率較低,更偏向古語或特定語境。例如“透出像兒”可理解為“顯露端倪”。如需進一步了解其在不同文本中的具體用法,可結合古典文學作品或方言研究資料。
筆傑冰纨跸禦崇蘭答臘鼓電谕叮泠獨生子笃嗜獨秀峰翻改風步風氣奉稍焚铄輔保割棄官休國忌悍亟花圈回背胡賈甲袋洊保傑猾金蠶楫櫂苛論苦筍累聖慢水眠食摩娑石鬧嘤嘤牛渚怪蓬心烹宰辟芷清淚慶譽寝廬漆紗權便遶弄人生如夢喪家衰薄舒憂天壇通法同内偷工減料偷青徍徥為虎作伥畏慴銜凄西宮