相待的意思、相待的詳細解釋

相待的解釋

(1).對待。《韓非子·六反》：“猶用計算之以相待也，而況無父子之澤乎？”《京本通俗小說·志誠張主管》：“ 張勝心堅似鐵，隻以主母相待，并不及亂。” 清吉爾杭阿 《緻英法公使照會》：“彼此相待兩歧，未免相形見拙。”

(2).招待；款待。《京本通俗小說·西山一窟鬼》：“免不得買些酒相待他們。”

相的解釋相 ā 交互，行為動作由雙方來：互相。相等。相同。相識。相傳（俷）。相符。相繼。相間（刵）。相形見绌。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。動作由一方來而有一定對象的：相信。相煩。相問。
待的解釋待 à 等，等候：待到。待旦。拭目以待。以某種态度或行為加之于人或事物：對待。招待。待遇。待人接物。将，要（古典戲曲小說和現代某些方言的用法）：正待出門，有人來了。待 ā 停留，逗留，遲延：你

“相待”的漢語詞典釋義

“相待”是現代漢語中常用的動詞性短語，其核心含義指人與人之間以特定态度或方式對待彼此。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，“相待”包含兩層含義：一為“互相對待”，強調雙向關系；二為“以某種态度或條件對待他人”，可單方面或雙向進行。

從詞性結構分析，“相”為副詞，表示動作的交互性；“待”為動詞，本義為“對待”。該詞常見于書面語，古代典籍如《史記·魏公子列傳》載“公子遇臣厚，臣故以死相待”，此處“相待”特指以生命回報的極緻态度。

近義詞包括“相處”“看待”等，但語義側重不同。《漢語大詞典》指出，“相待”更強調基于特定情感或立場的對待方式，如宋代蘇轼《與謝民師書》中“相待如骨肉”即突顯親密情感。

當代權威語料庫顯示，該詞高頻應用于兩類語境：一是外交辭令（如“兩國平等相待”），二是人際關系描述（如“朋友肝膽相待”）。《現代漢語規範詞典》特别标注其古漢語延伸義項“等待”，如《戰國策》“相待于鄭”即為此用法，但在現代漢語中已罕用。

“相待”是一個漢語詞彙，主要包含以下兩層含義，綜合多個權威來源可總結如下：

對待
指以某種态度或方式與人相處。
- 示例：如“以誠相待”，強調人際交往中應秉持真誠态度。
- 古籍引用：《韓非子·六反》中提到“猶用計算之以相待也”，說明古人已關注到人際間的互動方式。
招待；款待
指具體的接待行為，多用于描述禮遇或照顧。
- 示例：《京本通俗小說》中“免不得買些酒相待他們”，體現物質層面的待客之道。
- 現代用法：如“朋友來訪需熱情相待”。

“相待”既可指抽象的人際态度（如真誠、冷漠），也可指具體行動（如款待）。使用時需結合上下文判斷側重含義。如需更多例句或古籍出處，可參考、等來源。