
(1).敬稱自己的弟弟。《史記·刺客列傳》:“妾其奈何畏殁身之誅,終滅賢弟之名!”
(2).敬稱别人的弟弟。《北史·王晞傳》:“﹝ 王晞 ﹞小名 沙彌 ……與 邢子良 遊處。 子良 愛其清悟,與其在 洛 兩兄書曰:‘賢弟 彌郎 ,意識深遠。’”
(3).對弟子或年歲較幼之友的敬稱。《新編五代史平話·漢史上》:“ 敬瑭 聽得 知遠 這説,心下欣然,應道:‘賢弟説的話,使我心下豁然。’”《兒女英雄傳》第四十回:“老賢弟,你倒不可亂了方寸,努力為之。”
賢弟是漢語中具有深厚文化内涵的稱謂詞,常見于傳統文獻與禮儀場合。其核心含義可從以下角度解析:
詞義解析
“賢”指德才兼備、品行高尚,“弟”本義為同輩中年齡較小的男性親屬,組合後形成敬稱。根據《漢語大詞典》,“賢弟”用于尊稱同輩中年幼者,既表達對其品德才能的認可,又體現長幼有序的禮制觀念。
曆史語境與用法
古代文獻中,“賢弟”多用于兄長、師友或地位較高者對年輕男性的稱呼。例如《史記·刺客列傳》中,燕太子丹稱荊轲為“賢弟”,既顯親近又含托付重任的鄭重意味。此用法在明清小說中亦常見,如《三國演義》中劉備對關羽、張飛的稱謂。
文化内涵
“賢弟”承載儒家“兄友弟恭”的倫理觀,強調尊重與德行并重。據《禮記》注疏,稱謂中的“賢”不僅贊美對方才能,更隱含對其道德修養的期許,體現傳統社會對人際關系的規範性要求。
現代語境中的演變
當代漢語中,“賢弟”多出現于書面語或仿古語境,口語使用較少。但在戲曲、曆史題材影視劇等場景中仍保留其莊重性與情感色彩,如京劇《群英會》中周瑜稱蔣幹為“賢弟”,既符合人物關系又凸顯戲劇張力。
需說明,因部分古籍文獻電子化程度有限,相關引用暫無法提供直接鍊接,但上述釋義均參照權威辭書與經典注疏文本。
“賢弟”是漢語中的敬稱詞彙,主要用于古代和部分現代語境中,具體含義和用法如下:
“賢”表示有德行、有才能,“弟”指弟弟或晚輩。組合後常用于對同輩或晚輩的尊稱,體現禮貌與親近感。
敬稱自己的弟弟
如《史記·刺客列傳》中:“妾其奈何畏殁身之誅,終滅賢弟之名!”此處“賢弟”指說話者自己的弟弟,表達對其才能的認可。
敬稱他人的弟弟
例如《北史·王晞傳》提到邢子良稱贊王晞為“賢弟彌郎”,此處是對他人弟弟的尊稱。
對弟子或年輕友人的尊稱
可指師徒或朋友關系中的晚輩。如《新編五代史平話》中,劉知遠稱石敬瑭為“賢弟”,體現亦友亦兄的情誼。也有老師稱弟子為“賢弟”的情況,表達器重。
現代多用于文學、影視作品或特定傳統場合,如結拜兄弟間的稱呼(如《三國演義》中劉備對張飛的稱呼),或書信中表達對年輕友人的尊重。
如需更多曆史文獻例證或具體出處,可參考《史記》《北史》等古籍原文(詳見、8、9)。
按校罷祠敗訴暴禁儤直薜服不則彩女殘暑策度常設陳寶蟲沙猿鶴出贅詞典篡逐刀室典身賣命調笇踶齧動手動腳繁阜防意如城工讀學校股栗煥彰灰壤狡滑嘉響嘉言懿行截火極薦進善懲惡緊身絶膑決一勝負連蹦帶跳六義附庸貌色妙能内法手娘姨漂杵毗沙遷改前瞻泉貨岨深赸不答石堨時順施為試行水粉朔鼙碎密宿物土儀往渚還汀霞巾