襄辦的意思、襄辦的詳細解釋
襄辦的解釋
幫助辦理。《清史稿·宣宗紀三》:“以 廣東 民情與洋人易啟釁端,命擇紳士襄辦交涉事宜。” 鄭觀應 《盛世危言·議院上》:“縱徵賦過重,民無怨咨,以為當共仔肩襄辦軍務。”
詞語分解
- 襄的解釋 襄 ā 幫助,輔佐:襄辦。襄理。襄助。襄贊(贊助)。 完成,相助而成:“葬定公,雨,不克襄事”。 沖上:襄陵。 上舉,昂起:“臣聞交龍襄首奮翼”。 高:“襄岸夷塗。” 古同“攘”,掃除。 姓。 筆畫
- 辦的解釋 辦 (辦) à 處理:辦公。辦事。辦理。 處分:懲辦。法辦。首惡必辦。 置備:辦置。辦貨。 創設:創辦。興(塶 )辦。 筆畫數:; 部首:力; 筆順編號:
專業解析
"襄辦"是一個漢語複合詞,其核心含義為協助辦理或輔助處理。該詞多用于正式或書面語境,尤其在描述公務、事務處理中的協作關系時較為常見。以下從構詞、釋義及用法角度進行詳細解析:
一、字義解析
- 襄(xiāng)
- 本義為"相助""輔助",如《尚書·堯典》"允襄厥功"(意為确實輔助其功業)。
- 引申為"完成""促成",如"襄贊"(協助完成)。
- 辦(bàn)
合成詞義:"襄辦"即通過輔助性行動共同完成某項事務,強調從屬或協作關系。
二、權威詞典釋義
- 《漢語大詞典》
襄辦:協助辦理;從旁幫助處理。
例:清代官員奏折中常見"襄辦軍務""襄辦赈災"等用法,指副職或助手參與重要事務。
(來源:漢語大詞典出版社,1994年版)
- 《現代漢語詞典》(第7版)
襄辦:輔助别人辦理事務。
(來源:商務印書館)
三、用法與語境
- 曆史政務場景:常見于清代至民國文獻,表示副手或下級協助主官完成任務。
例:"李鴻章襄辦曾國藩軍務"(指李鴻章輔助曾國藩處理軍事)。
- 現代適用領域:多用于正式公文、學術論述或曆史研究,口語中較少使用。
- 近義詞辨析:
- 協辦:側重平等協作,如"聯合協辦會議"。
- 襄助:泛指幫助,不限于具體事務(如"襄助公益事業")。
四、語義特征
- 從屬性:動作主體處于輔助地位,非主導者。
- 正式性:多用于官方、書面語境,帶有莊重色彩。
- 動作性:強調動态參與過程,而非靜态職責描述。
參考文獻
- 羅竹風 主編. 《漢語大詞典》. 漢語大詞典出版社, 1994.
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- 王力. 《古漢語常用字字典》. 商務印書館, 2005.(注:"襄"字輔助義項考釋)
(注:因權威詞典無線上公開鍊接,此處标注紙質版來源;網絡引用需以官方出版社信息為準。)
網絡擴展解釋
“襄辦”是一個漢語詞彙,讀音為xiāng bàn,其核心含義是輔助他人處理事務或提供支持。以下是詳細解析:
1.基本釋義
- 襄:本義為輔助、幫助();
- 辦:指處理、安排事務()。
組合後,“襄辦”即協助辦理或代為籌劃,強調在事務中起輔助作用。
2.使用場景與例句
- 曆史政務:常見于清代文獻,如《清史稿》記載“命擇紳士襄辦交涉事宜”,指官員協助處理外交事務。
- 軍事領域:如曾國藩奏調劉秉璋“襄辦軍務”,指參與軍事籌劃()。
- 社會活動:鄭觀應《盛世危言》提到民衆“共仔肩襄辦軍務”,體現集體協作()。
3.相關詞彙
- 近義詞:協理、輔佐、助理。
- 反義詞:主導、主辦。
- 英文翻譯:Act as deputy/assistant()。
4.補充說明
- 該詞多用于正式或書面語境,現代口語中較少使用,但可在特定曆史、文學場景中增強表達的專業性。
- 部分例句涉及官職名,如“襄辦練兵大臣”,反映其制度性職能()。
如需進一步了解具體曆史案例或語境用法,可參考《清史稿》等文獻來源。
别人正在浏覽...
白臘明經半格詩背理避地避寇波旬彩鹢澄觞翠蕩瑤翻大觀帖大投凋落敵我矛盾斷管殘沈笃尚犯節氣鋒芒所向分虎節分歲浮沒扶翊服鄭趕人不可趕上詭森森鬼針渾素禍福同門焦聒既成事實唧啾謹洽軍儲居胥靠身潰濫潰然坤成昆娣靈勝陵谿林林滿口之乎者也漫山棉籽命路民主社會主義牛鬥醲醑耦俱無猜偶坐碰壺啓殡瓊翰時見十亂時食刷馬挽輸溫哥華霄路