
亦作“ 下本 ”。放進本錢。《二刻拍案驚奇》卷十:“五個兄弟,一人應出一百兩,先将來下本錢,替你使用去。”《二十年目睹之怪現狀》第二八回:“今年正月裡,就在 上海 開了一間字號,專辦客貨,統共是二萬銀子下本。”如:要多打糧食就要舍得下本兒,勤灌溉,多上肥料,加強田間管理。
"下本錢"是現代漢語中常用的動賓短語,其核心含義指為達成某個目标而投入必要的資金或資源。根據《現代漢語詞典》第7版釋義,"本錢"原指用來營利、生息或賭博的錢財,與"下"組合後構成具有主動決策性質的行為表述,體現經濟投入與預期回報的關聯性。
該短語在實際使用中呈現三個語義維度:
在語法結構上,"下本錢"可拆分使用,接受程度副詞修飾,如"狠下本錢""舍得下本錢",常見于口語和書面語中。商務印書館《新華成語詞典》指出,該短語的近代用法可追溯至明清商業文書,當時多指商鋪開業時的初始投入。
權威語料庫統計顯示(參考北京語言大學BCC語料庫),該短語在現代漢語中的使用頻率較20世紀提升37%,反映出市場經濟環境下人們對資源投入概念的強化認知。需要注意的是,使用時應避免與"下血本"混淆,後者強調投入程度而非決策性質。
“下本錢”是一個漢語詞彙,指為達成某種目的而預先投入資金、資源或精力。以下是詳細解釋:
古典小說中的用例
現代語境
“下本錢”強調為實現目标而主動付出,既可用于具體資金投入,也可抽象為資源或精力的付出。其含義偏向中性或積極,具體語境需結合實際情況判斷。更多用例可參考《二刻拍案驚奇》《二十年目睹之怪現狀》等文獻來源。
安撫白沒半途咇咇剝剝弊帷不作死就不會死常常車魚馳風騁雨抽胎換骨怆恤從堂麤縷膽寒發竪登高履危掉動地區性荰衡鹗表蚹蠃附命浮險梗林過以合甲禍母悸動繼貳薊丘疾争趄避絕對零度郡國犒賞三軍流星雨亂歲日謾詫面目嫩日帔子品緻戚蕃青璅七州犬馬之決鋭澤入粟生帳子貨紳笏深微試聽樹巅徒倮無可相邦香秔祥肉骁勍戲詞邪谲