鼂不及夕的意思、鼂不及夕的詳細解釋

鼂不及夕的解釋

早晨不能顧及晚上。形容處境危急。《漢書·嚴助傳》：“邊境之民為之早閉晏開，鼂不及夕。” 顔師古 注：“鼂，古朝字也。言憂危亡不自保也。”

詞語分解

• 鼂的解釋 鼂 á 筆畫數：； 部首：黽； 筆順編號：
• 夕的解釋 夕 ī 日落的時候：夕陽。夕照。朝（乷 ）夕相處（?）。 泛指晚上：前夕。除夕。一夕談。 旦朝 筆畫數：； 部首：夕； 筆順編號：

專業解析

鼂不及夕（cháo bù jí xī）是源自古代漢語的成語，字面意為“早晨等不到傍晚”，深層含義指時間極其緊迫或情勢危急，須立即應對。以下是詳細解析：

一、詞義解析

1. 字詞拆解

   • 鼂（朝）：通“朝”，指早晨。
   • 夕：傍晚。
   • 不及：來不及、趕不上。

     整體形容緊迫程度之劇，早晨發生的事甚至無法拖延至傍晚處理。

2. 引申含義

   比喻事态緊急，必須即刻行動，稍有延誤即可能釀成嚴重後果。

   例：“災情危急，鼂不及夕，救援須争分奪秒。”

二、典故溯源

此成語典出《左傳·襄公十六年》：

諸侯會盟時，魯國大夫季武子擅自調動軍隊，晉國執政範宣子斥責其行為倉促：“鼂不及夕”，意指如此重大決策竟無緩沖餘地，如同早晨之事拖不到傍晚。

來源：《春秋左傳正義》（中華書局影印本）。

三、現代應用

1. 適用場景

   • 描述突發危機（如自然災害、公共衛生事件）。
   • 強調決策或行動的緊迫性（如商業競标、緊急任務）。

2. 近義成語

   • 迫在眉睫
   • 刻不容緩
   • 間不容發

四、權威參考

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：

   “鼂不及夕”釋為“形容事态急迫，不可拖延”。

2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）：

   引《左傳》典故，強調時間緊迫性。

文獻來源：

《春秋左傳正義》中華書局整理本；《漢語大詞典》上海辭書出版社1997年版；《古代漢語詞典》商務印書館2014年版。

網絡擴展解釋

“鼂不及夕”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

詞義解釋

• 基本含義：形容早晨無法顧及晚上，比喻處境極為危急，隨時可能發生變故。其中“鼂”是“朝（zhāo）”的古字，意為早晨，“夕”指夜晚。

出處與背景

• 文獻來源：出自《漢書·嚴助傳》記載的邊境危機：“邊境之民為之早閉晏開，鼌不及夕。”
• 注釋：唐代顔師古注解時指出，“鼂”即“朝”，強調百姓因擔憂危亡而無法安心度日。

用法與語境

• 適用場景：多用于描述國家動蕩、戰争威脅或突發災難等緊迫情形，例如：“災民流離失所，鼂不及夕。”
• 近義詞：朝不保夕、危在旦夕。

讀音與變體

• 讀音：傳統讀法為zhāo bù jí xī（部分現代資料标注為cháo，但權威古籍注音以“朝”為準）。
• 變體形式：也可寫作“鼌不及夕”或“朝不及夕”。

擴展說明

該成語通過對比“朝”與“夕”的時間緊迫性，生動刻畫出局勢的不可控性，常見于曆史文獻和文學作品中，用于增強危機感表達。

别人正在浏覽...

岸谷之變暴橫駁嘴巢窠尺雪吃一箝二看三黜否楮實賜蔭淡忘蹬梯得意忘形雕文疊字耳提伐謀鋼利官舍鬼門上占卦函括黑埴黃中内潤花頭胡柴霍铎葭琯簡獨節矜禁子芵明欬謦款涷涼飙靈彩胧明猛志孟仲叔季面色廟祝南箕北鬥偏盲疲敝潛替樵刍親接侵濫人心歸向三寸弱管煞癞生死觀獸醫爽爽遂乃壇墠貼防違鄉負俗梧桐一葉落小兒強解事蕭齊洗腸