物語的意思、物語的詳細解釋
物語的解釋
日本文學樣式之一。意即故事。源于神話、傳說和民間故事。分以和歌為中心的歌物語和以虛構故事為中心的傳奇物語兩大類。融兩者所長于一體的《源氏物語》(紫式部著)，促進了物語的發展。
詞語分解
- 物的解釋 物 ù 人以外的具體的東西：事物。生物。物體。貨物。禮物。文物。物價。物質。地大物博。物極必反。 内容，實質：言之有物。 指自己以外的人或跟自己相對的環境：物議（群衆的批評）。待人接物。物望所歸（衆望
- 語的解釋 語 （語） ǔ 話：語言。漢語。英語。語錄。語彙。語重心長。 指“諺語”或“古語”：語雲：“皮之不存，毛将焉附”。 代替語言的動作：手語。旗語。 說：細語。低語。 語 （語） ù 告訴：不以語人。
專業解析
"物語"是一個源自日語的外來詞，在漢語中主要用于指代日本文學中的一種特定叙事體裁。其核心含義可從以下幾個權威角度闡釋：
一、詞源與字義
- "物"（もの/mono）：指事物、對象、事件或存在。
- "語"（かたり/katari）：指講述、叙述、傳說。
- 合成義："物語"即"關于事物的講述"或"故事傳說"，強調對事件、人物或現象的叙述過程（《廣辭苑》第七版，岩波書店）。
二、漢語詞典定義
- 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：
"物語"指日本的一種古典文學體裁。以散文為主，間或雜有和歌。内容多為虛構故事，反映社會生活和人情世态。代表作為《源氏物語》。
- 《現代漢語詞典》（商務印書館）：
日本的一種古典文學體裁，以散文叙事為主，如《源氏物語》。
三、文學體裁特征
物語文學形成于日本平安時代（794-1185年），具有以下特點：
- 叙事性：以虛構故事為核心，包含神話、傳說、宮廷生活等題材。
- 散文主體：主要采用散文叙述，常穿插和歌（日本傳統詩歌）抒情。
- 社會反映：通過人物命運與情感糾葛，映射時代倫理與貴族生活（葉渭渠《日本文學史》，北京大學出版社）。
- 代表作品：
- 《竹取物語》：日本最早物語文學，講述輝夜姬的傳奇故事。
- 《源氏物語》：紫式部所作，被譽為世界第一部長篇小說，描寫貴族光源氏的一生（日本國立國語研究所數據庫）。
四、現代語義延伸
當代漢語中，"物語"一詞亦被借用于：
- 标題或作品名：如《京都物語》《貓的報恩物語》，賦予"故事""傳奇"的文藝色彩。
- 文化概念：泛指具有日本傳統叙事美學特質的作品或表達方式（《日本文化通史》，高等教育出版社）。
權威參考文獻
- 《廣辭苑》第七版（岩波書店）
岩波書店官網
- 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
上海辭書出版社官網
- 《現代漢語詞典》第七版（商務印書館）
商務印書館官網
- 葉渭渠《日本文學史》（北京大學出版社）
北京大學出版社官網
- 日本國立國語研究所數據庫
物語文學研究資料
- 《日本文化通史》（高等教育出版社）
高等教育出版社官網
網絡擴展解釋
“物語”一詞的含義需結合中日文化背景分層次理解：
一、日語原義（文學體裁）
“物語”是日本古典文學特有的散文叙事體裁，形成于平安時代（公元10世紀）。其特點包括：
- 起源于口頭說唱傳統，後發展為書面文學
- 主要分為兩類：
- 歌物語：以和歌為中心（如《伊勢物語》）
- 傳奇物語：側重虛構故事（如《竹取物語》）
- 代表作品《源氏物語》融合兩者特點，被譽為世界最早長篇小說
二、中文語境中的延伸
現代中文借用該詞時：
- 核心仍指「故事/傳說」
- 衍生出拟人化表達手法，通過事物特性傳遞情感（如影視作品标題《xxx物語》）
三、曆史淵源
該文學形式受中國六朝志怪小說、唐代傳奇影響發展而來，印證中日古代文化交流。
代表作品參考
《源氏物語》《平家物語》《竹取物語》并稱三大古典物語，其中《源氏物語》含54卷，描寫貴族生活長達70餘年。
注：部分網絡解釋存在詞義泛化現象，建議優先參考文學史定義。
别人正在浏覽...
巴而思兵牌蔔蔔不字不足取側芽稱賢薦能辭不達意道府抵近射擊頂門心發徹幡兒副端革亂核骨畫龍刻鹄晦夜儉凋監牒劍輪嵇鶴經忏敬文廐圉軍艦廊廟鱗朋流汗柳信路工民諺木屐尼羅河蜺霧破夏锵訇情取邱區器望齊雲樓權教曲技溽熱喪次沙壇铩羽而歸砂紙慴畏失辭雙井順向説媒紅鼠穴迢渺吳濞汙漫香橘躧高桡
