
(1). 春秋 吳國 的歌。後泛指 吳 地的歌。《楚辭·招魂》:“ 吳 歈 蔡 謳,奏大呂些。” 王逸 注:“ 吳 蔡 ,國名也。歈、謳,皆歌也。” 唐 宋若華 《嘲陸暢》詩:“ 雙成 走報監門衛,莫使 吳 歈入 漢 宮。” 明 夏完淳 《大哀賦》:“ 吳 歈 越 豔, 魯 酒 梁 樽。” 清 姚鼐 《送陳東浦方伯自江甯移任安徽三十二韻》:“形容羣作頌,傳詠慰 吳 歈。”亦作“ 吳愉 ”。《文選·左思<吳都賦>》:“ 荊 豔 楚 舞, 吳 愉 越 吟,翕習容裔,靡靡愔愔。” 劉逵 注:“愉。 吳 歌也。”
(2).指昆曲。 清 孔尚任 《桃花扇·馀韻》:“蛾眉 越 女才承選,《燕子》 吳 歈早擅塲。” 王季思 等注:“ 吳 歈,指昆曲,《燕子箋》是用昆曲演唱的。”
吳歈是漢語中一個具有地域文化特色的古語詞,其核心含義指古代吳地(今江浙一帶)的歌曲或音樂形式。該詞最早見于先秦文獻,如《楚辭·招魂》載"吳歈蔡讴,奏大呂些",東漢王逸注曰"吳、蔡,國名也。歈、讴,皆歌也",表明其本義為吳地的歌謠。
從詞源學角度分析,"歈"字《說文解字》未載,但據《廣韻》記載屬"虞韻",本義即指歌謠。複合詞"吳歈"通過地域限定詞"吳"與類屬詞"歈"結合,精準指代特定地域的音樂類型。這種構詞法常見于古代音樂類詞彙,如"楚調""秦聲"等。
在文學應用層面,南朝謝靈運《會吟行》"六引緩清唱,三調伫繁音"句下李善注引沈約《宋書》"六引、三調,蓋吳歈之遺聲也",印證了吳歈作為地域音樂對中原雅樂的影響。明代王世貞《藝苑卮言》更将吳歈與燕歌對舉,構建南北音樂的文化對照體系。
現代漢語研究中,《漢語大詞典》将其釋義拓展為"泛指吳地的歌謠或昆曲等傳統戲曲",這種詞義演變體現了傳統文化活态傳承的特征。需要特别說明的是,吳歄與吳歈在《康熙字典》中互為異體,但現代規範漢字已統一寫作"吳歈"。
“吳歈”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
基本含義
“吳歈”指古代吳地(今江蘇、浙江一帶)的歌曲或歌謠。其中“歈”(yú)本義為歌謠,常與地域結合使用,如“吳歈”即吳地民歌,“蔡讴”則為蔡地民歌。
文獻出處
該詞最早見于《楚辭·招魂》:“吳歈蔡讴,奏大呂些”,描述楚地宴樂時演奏各地音樂的場景,側面反映吳地音樂的文化影響力。
擴展含義
明清時期,“吳歈”被引申為昆曲的代稱。例如清代孔尚任《桃花扇》中“《燕子》吳歈早擅場”,此處“吳歈”即指用昆曲演唱的劇目《燕子箋》。
文化關聯
吳地音樂以婉轉柔美著稱,與“吳牛喘月”“吳頭楚尾”等典故共同構成江南文化意象,體現地域特色。
該詞既可指代吳地傳統民歌,也可在特定語境中借指昆曲,兼具曆史與藝術雙重内涵。
報虞褊小博地布魯塞爾參隨參逐長歌當哭赤鳳凰儲斂诰語刮鏽郭隗請始還質蝦蟆護黑天墨地黃素诏賤妾緘素稽古揆今記裡鼓車金印赆資即興之作具案慨怅諒情賣大戶蒙覆猕猴梯冥一泥金萬點配神劈柴刀戕囊侵踐齊纨魯缟起意趨赴阮生車三晡三十六宮閃顫神術市惠十足受塵數理邏輯松落陶煦天華亂墜天平貼狀體惜拖把托懶塗數外釁像生項莊舞劍,志在沛公心得