污手垢面的意思、污手垢面的詳細解釋

污手垢面的解釋

形容手臉都很肮髒。潘漠華《鄉心》：“蓬頭亂發的婦人和污手垢面的小孩，不時在廂門口出入。”

污的解釋污 ū 渾濁的水：糞污。血污。肮髒，不幹淨：污水。污泥。污濁。肮髒的東西：污漬。污垢。不廉潔：貪污。弄髒：玷污。污損。污辱。污蔑（ａ．玷污；ｂ．誣蔑）。污染。筆畫數：；部首：氵；筆順編
垢面的解釋 .髒面孔。《漢書·王莽傳上》：“ 莽侍疾，親嘗藥，亂首垢面，不解衣帶連月。”《新唐書·王世充傳》：“﹝ 王世充 ﹞在軍蓬首垢面，日夜悲泣，不釋甲，卧必席藁。”《花月痕》第四四回：“話説秋痕自卧病

“污手垢面”是由“污手”和“垢面”兩個并列短語組成的四字成語，形容人雙手肮髒、面部蒙塵的外貌狀态。該詞源于對體力勞動者或生活環境艱苦者的直觀描寫，現多用于文學作品中表現人物不修邊幅的形象特征。

從構詞角度分析：“污”本義為渾濁之水，《說文解字》釋作“濁水不流也”（來源：漢典），引申為不潔淨；“垢”在《爾雅》中注為“塵也”（來源：中國哲學書電子化計劃），特指附着在物體表面的髒物。二者通過“手”“面”兩個人體部位的具象化組合，形成視覺強烈的肮髒意象。

該詞語在《現代漢語詞典》（第7版）中歸入口語化表達，強調外表邋遢的狀态而非道德評判。例如茅盾《子夜》中“幾個污手垢面的小工蹲在機器旁”的描寫（來源：教育部《國語辭典》），生動呈現了民國時期工廠勞工的工作場景。需要注意的是，現代使用中該詞已不帶有階級色彩，多作為中性描述或文學修辭手法。

污手垢面是一個漢語成語，以下是其詳細解析：

一、基本含義拼音為wū shǒu gòu miàn，字面指手和臉都沾滿污垢，形容外表肮髒。部分詞典擴展了引申義，認為可比喻品行敗壞（如提到“道德敗壞”），但需注意這一用法并非所有權威來源公認。

二、結構特征

三、出處與用法

四、相關詞彙

五、注意事項部分網絡解釋（如）将引申義與基本義并列，但傳統詞典（如漢典、搜狗百科）未收錄道德層面的含義，建議優先依據字面意義使用，避免歧義。