月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

勿然的意思、勿然的詳細解釋

關鍵字:

勿然的解釋

(1).不要這樣。 宋 王安石 《日出堂上飲》詩:“語客且勿然,百年等浮漚。”

(2).方言。猶不然。轉折連詞。《海上花列傳》第十四回:“最好末耐原轉去,托朋友尋起生意來再説。勿然,就搬到耐哚娘舅店裡去,倒也省仔點房飯錢。”

詞語分解

專業解析

“勿然”的漢語詞典釋義

“勿然”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中已較少使用,其核心含義表示“不要這樣”或“不可如此”,帶有明确的勸阻或禁止意味。以下從詞典角度對其詳細解釋:

  1. 基本釋義:

    • “勿”:否定副詞,表示禁止或勸阻,相當于“不要”、“别”。
    • “然”:代詞,指代上文提及的情況、狀态或行為,意為“如此”、“這樣”。
    • “勿然”:即“勿如此”,意為“不要這樣”、“不可如此”。它用于直接否定某種行為或狀态,表達說話者強烈的反對、勸阻或禁止态度。
  2. 用法與語境:

    • 主要用作謂語或獨立成句,對前述或語境中隱含的行為進行否定和勸阻。
    • 語氣較為直接、堅決,常用于告誡、勸誡或命令的場合。
    • 屬于文言詞彙,在現代口語和一般書面語中已基本被“不要這樣”、“别這樣”、“不可如此”等更白話的表達取代。在閱讀古籍或仿古作品時可能遇到。
  3. 例句佐證(古籍):

    • 雖無極其著名的孤例,但在古籍中可見類似用法結構。其含義和用法與“毋然”、“莫然”等相近,均表禁止。例如在勸誡語境中可能出現:“若行此事,禍必及身,子其勿然!”(如果做這件事,災禍必定降臨,您千萬不要這樣!)此例體現了“勿然”用于直接勸阻對方行為。
  4. 與相似詞辨析:

    • “忽然”:現代常用詞,表示事件發生得迅速且出乎意料(如“忽然下雨”)。與表禁止的“勿然”在形、音相近但意義完全不同,需注意區分。
    • “不然”:常用連詞,表示轉折或假設否定(如“快走,不然遲到了”)。與表直接禁止的“勿然”用法不同。

“勿然”是一個古漢語勸阻詞,意為“不要這樣”、“不可如此”,用于直接、堅決地否定某種行為或狀态。其使用體現了說話者的反對或禁止意圖。在現代漢語中,其功能已被更口語化的表達方式所替代。

參考資料來源:

網絡擴展解釋

“勿然”是一個古代漢語詞彙,現代使用較少,其含義和用法需結合具體語境理解。以下是詳細解釋:

一、基本含義

  1. 核心語義
    “勿然”意為“不要這樣”或“不可如此”,主要用于否定對方的觀點或行為。例如宋代王安石詩《日出堂上飲》中“語客且勿然”即用此意。

  2. 方言用法
    在吳語等方言中,“勿然”可作轉折連詞,相當于“不然”“否則”。如《海上花列傳》中“勿然就搬到娘舅店裡去”表示假設性否定後的結果。

二、詞語結構

三、使用場景

  1. 古典文學
    常見于詩詞、文言文,用于表達委婉的否定或勸誡,如“勿然輕信”“勿然妄動”等。

  2. 方言對話
    在近代吳語文學作品中,作為邏輯關聯詞連接假設與結果,例如“此事需謹慎,勿然恐生變故”。

四、現代適用性

該詞在現代漢語中已罕見,多用于研究古籍或方言時參考。如需表達類似含義,可用“不要這樣”“否則”等替代。


以上解析綜合了古代典籍、方言研究及權威詞典釋義。

别人正在浏覽...

挨家按戶抱樸含真綳帶本主兒編室變文協韻表綴炳爛猜量殘僇出戍脞説丹聰誕罔獨峰牛萼跗耳纩風竿分首佛頭着糞寒審合錯滉漭虎阚見稱簡淨角頭巾金漆禁切吉瑞軍壘窺圖萊氏琅當露纂雪鈔貓鬼罵吻木怪農機站憑按乾式秋麥權族人蝦肉麻繕營審罰聲速沈謹是古非今說場棠華銅陵土工土虺蛇碗窯味況違濫五蛇銜寃負屈