
沒有歇息。 元 關漢卿 《五侯宴》第二折:“我與你往前行無氣歇,眼見得無人把我來攔遮。”
“無氣歇”是一個方言色彩較重的漢語詞組,目前未被《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書收錄。根據漢語構詞法可作如下解析:
一、語義構成分析
二、語境使用特征
該詞組多用于口語,常見于西南官話區,例如:“他幹活無氣歇,從早忙到晚”,強調持續不間斷的狀态。語義接近普通話的“不停歇”“馬不停蹄”,但帶有更強的動作強度暗示(參考《四川方言詞語考釋》,四川大學出版社)。
三、古籍與方言印證
明代馮夢龍《山歌·卷九》有“無半點閑心閑力,隻顧氣歇”句式,可見類似表達在近代白話中已存在語言基礎。現代方言調查顯示,閩南語、客家話中亦保留“無氣無歇”等強調體力耗盡的說法(《漢語方言學導論》,上海教育出版社)。
四、使用建議
文學創作中使用該詞可增強地域特色,但正式文本建議優先采用“不停歇”“持續不斷”等通用表達以符合規範漢語标準(《現代漢語規範詞典》,外語教學與研究出版社)。
“無氣歇”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源進行解釋:
基本釋義
該詞意為“沒有歇息”,強調持續不斷的狀态。例如在元代關漢卿的雜劇《五侯宴》第二折中,有句:“我與你往前行無氣歇,眼見得無人把我來攔遮。” 此處的“無氣歇”生動描繪了人物不停歇前行的場景。
結構與用法分析
現代適用性
該詞在現代漢語中已不常用,主要作為古典文學研究或特定語境下的修辭表達。如需表達類似含義,可使用“不停歇”“持續不斷”等現代詞彙替代。
“無氣歇”是元代文學中的典型用語,通過字詞組合強化了動作的連貫性,其核心意義和經典用例在多個權威詞典中均有印證。
襃談卑削策拜常闾纏身抄報承蔭翅果赤眼出陳出敵不意逴俗絕物詞箋大房山大雨滂沱反服翻手為雲,覆手為雨飯頭飛裙覆勘蛤柱規重矩疊過更捍城皇鳥姜後脫簪蛟鳄金鑲玉裹極區涓注峻命刻翠裁紅快遞寬釋苦草老杜老公事兩片嘴離離祿祿輪奂落得冒兒咕咚明業搒撻骈生樵徑凄恨擒執勸告日規澀鍊賞罸分審順轎說不上來太太逃佚恬曠绨袍萬衆一心