無撚指的意思、無撚指的詳細解釋
無撚指的解釋
來不及一拈指頭。形容時間短暫。 元 朱凱 《黃鶴樓》第一折:“無撚指 黃鶴樓 敢番做戰場。”
詞語分解
- 無的解釋 無 (無) ú 沒有,與“有”相對;不:無辜。無償。無從(沒有門徑或找不到頭緒)。無度。無端(無緣無故)。無方(不得法,與“有方”相對)。無非(隻,不過)。無動于衷。無所適從。 有 筆畫數:; 部首
- 撚指的解釋 猶彈指。形容時間過得很快。 宋 張孝祥 《蝶戀花·懷于湖》詞:“恰則杏花紅一樹。撚指來時,結子青無數。”《水浒傳》第三七回:“ 李逵 見了,也不更問,大把價揸來隻顧吃,撚指間把這二斤羊肉都吃了。”《
專業解析
"無撚指"是一個相對古雅且在現代漢語中較少使用的詞組,其核心含義需從構成它的兩個部分并結合古漢語用法來理解:
-
"撚指"的含義:
- "撚" (niǎn) 的本義是用手指搓轉、撚動。例如《說文解字》釋為:"撚,蹂也。" 段玉裁注:"蹂者,踐也。…按,撚者,以手執之而搓轉也。" 其動作核心是手指的撚、搓、轉。
- "指" 即手指。
- 因此,"撚指" 字面意思是撚動手指。這個動作在古漢語中常用來形容時間極其短暫,相當于"彈指之間"、"轉瞬之間"。撚動一下手指所需的時間是非常短的。
-
"無撚指"的整體含義:
- "無" 表示否定,即"沒有"。
- 将"無"與"撚指"結合,"無撚指" 的字面意思是連撚動一下手指的時間都沒有。
- 其引申義和實際使用的含義是強調時間極其短暫、迅疾、突然,事情發生或完成的速度快得令人來不及反應,連做一個簡單動作(撚指)的時間都沒有。它形容的是一種瞬間、刹那、須臾 的狀态。
- 核心釋義:形容時間極短,事情發生或完成得極其迅速、突然。
出處與用法:
"無撚指" 主要出現在古代白話文學作品,如元明時期的戲曲、小說中,用以形容動作迅捷或事态突變。
- 例句參考:
- 元雜劇中常有類似"無撚指"的表達(或變體如"不撚指"),用于形容時間飛逝或動作迅速。例如,形容交戰:"無撚指,陣面上相持"(意指瞬間就在陣前對峙上了)。
- 明代小說中也可能出現,形容事情發生得快:"無撚指間,那厮已逃得無影無蹤。"
"無撚指"是一個古漢語詞組,其确切含義是形容時間極其短暫、事情發生或完成得極其迅速、突然,強調速度快到連撚動一下手指的瞬間都容納不下。它多見于元明時期的俗文學作品。
參考文獻來源:
- 《漢語大詞典》 (由數百位語言學家曆時十餘年編纂完成的權威大型漢語語文辭典) - 查詢"撚"、"撚指"及相關詞條釋義。
- 《說文解字》 (東漢·許慎著,中國第一部系統分析漢字字形和考究字源的字典) - 提供"撚"字的本義。
- 《元曲選》 (明代臧懋循編,收錄元代雜劇的重要選集) - 提供"無撚指"在元代戲曲中的實際用例和語境。
- 《古漢語常用字字典》 (王力等編,商務印書館出版) - 提供"撚"字在古代的常用義項。
網絡擴展解釋
“無撚指”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同來源中存在細微差異,綜合搜索結果解釋如下:
1.基本含義
- 原意:形容時間極其短暫,字面理解為“來不及拈動手指的瞬間”。這一解釋源自元代朱凱的雜劇《黃鶴樓》第一折:“無撚指黃鶴樓敢番做戰場”。
- 發音:wú niǎn zhǐ(部分文獻中“撚”與“撚”通用,可能為異體字或書寫差異)。
2.引申含義
- 部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“行動果斷,毫不猶豫”,強調态度而非時間。例如:“形容人在做事時果斷堅決,毫不遲疑。”
3.使用場景
- 原意場景:多用于文學作品中描述時間飛逝或事件轉瞬即逝。
- 引申場景:現代語境中可能用于形容人行事幹脆利落,但需注意這一用法缺乏古籍支持,可能是詞義演變或誤傳。
4.争議與辨析
- 權威性較高的來源(如滬江詞典)僅保留“時間短暫”的原意,而部分網站提到的“果斷”含義缺乏明确古籍例證,需謹慎使用。
建議在正式語境中沿用“時間短暫”的傳統釋義,引用時标注元代《黃鶴樓》出處;若需表達“果斷”之意,可結合上下文說明為現代引申用法。
别人正在浏覽...
堡寨霸橋北門之管辨切表汗比例尺谄渎踳訛戴高帽子淡而無味大數雕鞍端端正正二妙犯夜奉浼蜂起雲湧分猷攻過箴阙關啓合浦驩嘗槚楚匠畫肩拱艱勤急客浸令寖着酒材酒樓礦藏困匮郎壻淩遽履藉沒閏排話旁生魄平署珀末佥都禦史前因後果恰中要害碁置勸善戒惡癯顔取證阮生車市俚屬盧順時而動碎脔恬不知恥帖伏外監唯力是視鄉物小畜生小簡