汙镘的意思、汙镘的詳細解釋

汙镘的解釋

亦作“汚鏝”。見“ 污墁 ”。

“汙镘”屬罕見古漢語詞彙，其構詞法與意義可分解如下：

一、字義溯源

“汙”（同“污”）指液體沾染、穢物附着，本義為停積不流的水（《說文解字》），引申為玷染、敗壞。《漢語大詞典》載其有“塗抹”義項，如《禮記·檀弓》注“汙，猶塗也”。
“镘”本指抹牆工具（《玉篇·金部》），後衍生出塗抹動作，《集韻》釋“镘，所以塗飾謂之镘”。

二、複合詞解析 “汙镘”屬動賓結構，字面可解為“以塗抹方式使物體沾染污漬”。該詞在現存古籍中未見高頻用例，推測為古代工匠或文人描述牆面受污染、塗料遭破壞的專用術語，如：“泥工失慎，白壁汙镘，不複光潔。”（仿古例，參考《營造法式》類文獻）

三、文獻參考

注：因該詞使用範圍極窄，建議具體語境中結合《漢語大字典》《故訓彙纂》等專業辭書考辨。

“汙镘”一詞的釋義可結合曆史文獻和字義分析如下：

基本構成
- “汙”：在古文中常作為通假字使用，此處通“迂”（據洪頤煊《讀書叢錄》），意為“大、誇大”。例如《孟子·公孫丑上》中的“汙不至阿其所好”，即指言辭雖有誇大但不偏私。
- “镘”：同“墁”，指塗抹、粉刷的動作，如用泥塗抹牆面。
整體詞義
“汙镘”即“汙墁”，字面可解為“大面積的塗抹”或“誇張的修飾”。具體可能有兩種指向：
- 字面義：指古代建築中泥瓦匠用泥漿塗抹牆體的工藝，強調動作的規模。
- 引申義：因“汙”含誇大之意，可能暗喻過度粉飾或虛誇的行為，需結合具體語境判斷。
使用場景
該詞多見于古文注釋或專業文獻，現代漢語已罕見。若需深入理解，建議查閱《孟子》相關注疏或古代建築類典籍以确認具體上下文含義。

如需進一步探讨詞義演變或具體用例，可參考權威古籍數據庫或訓诂學資料。