吾僚的意思、吾僚的詳細解釋

吾僚的解釋

我的同僚。唐韓愈《叉魚招功曹》詩：“膾成思我友，觀樂憶吾僚。”

“吾僚”是一個文言詞彙，由“吾”（我）和“僚”（同官、同事）組合而成，其核心含義指我的同僚或我的同事，特指在同一官署任職、有公務協作關系的同僚。

詳細釋義：

本義：
- “吾”是第一人稱代詞“我”的古語形式。
- “僚”在古漢語中主要指同官、同署任職的人，即在同一官府或機構擔任職務的人，彼此間因公務而産生聯繫與合作關系。
- 因此，“吾僚”直譯為“我的同僚”，指說話者或作者本人在同一官署或機構中共事的官員、同事。這個詞體現了說話者與所指對象之間基于共同公務身份的特定關系。來源參考：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）。
引申與語境：
- 使用“吾僚”通常帶有一定的正式或書面色彩，常見于古代文獻、公文或仿古語境中。
- 它強調的是一種公務上的同事關系，而非泛泛的“朋友”或“相識”。這種關系建立在共同承擔職責、協作辦公的基礎之上。
- 在具體語境中，“吾僚”可以指代一個特定的同僚，也可以泛指說話者所在官署的所有同事。來源參考：《辭源》（商務印書館）。
語體與使用：
- “吾僚”屬于典型的文言詞彙，在現代漢語口語和一般書面語中已極少使用。現代漢語中表達相同意思常用“我的同事”、“我的同僚”（後者也偏書面）或更具體的職位稱呼。
- 其使用多見于研究古代文獻、曆史叙述、仿古寫作或特定學術讨論中。來源參考：漢典網、國學大師網相關詞條解析。

“吾僚”意指我的同僚，特指古代或特定語境下，與說話者在同一官署或機構中任職、有公務協作關系的同事。它是一個具有特定曆史背景和語體色彩的文言詞彙。

“吾僚”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可通過以下分析綜合得出：

一、基本含義 “吾僚”指“我的同僚”，其中“吾”為第一人稱代詞（相當于“我”），“僚”指在同一官署任職的官吏。該詞強調共事關系，而非現代語境中的“親信”或“心腹”（的解釋可能存在偏差）。

二、出處與用法該詞最早見于唐代韓愈的《叉魚招功曹》詩：“膾成思我友，觀樂憶吾僚。”。古代多用于文人作品或官方文書，表達對同僚的追憶或共事情誼。

三、詞義辨析

若需查看更多古籍用例或考證細節，可參考漢典及滬江詞典的原始文獻記錄。