
(1).沒有渡口。 三國 魏 曹植 《當牆欲高行》:“君門以九重,道遠河無津。”
(2).喻無進身之路。《晉書·陶侃傳》:“及 逵 去, 侃 追送百餘裡。 逵 曰:‘卿欲仕郡乎?’ 侃 曰:‘欲之,困於無津耳。’”
“無津”為古漢語複合詞,其釋義可從以下兩個角度解析:
一、字面本義 指自然環境中“沒有渡口”。《漢語大詞典》記載,“津”本義為渡口,《說文解字》釋作“水渡也”,故“無津”即指江河沿岸缺乏可供擺渡的碼頭。如《詩經·邶風·匏有苦葉》中“匏有苦葉,濟有深涉”句,鄭玄箋注“深則厲,淺則揭,各隨其津”,反推“無津”則指涉水處無明确渡口标識。
二、引申含義
物理隔絕狀态
《晉書·陶侃傳》載“侃在州無事,辄朝運百甓于齋外,暮運于齋内。人問其故,答曰:‘吾方緻力中原,過爾優逸,恐不堪事。’其勵志勤力,皆此類也。”司馬光評此“勵志無津”,此處喻指陶侃自我鞭策不設懈怠的餘地,引申為斷絕退路的狀态。
抽象門徑缺失
《古代漢語虛詞詞典》列舉唐宋文獻中“無津”多作“沒有途徑”解,如陸遊《劍南詩稿》中“老病無津自怯秋”句,既指身體衰老導緻行動受限,亦暗喻人生際遇困頓難行。此用法現存于成語“後援無津”中,特指缺乏支援途徑。
該詞現代已退出常用詞彙範疇,多出現于古典文學研究領域。學術研究可參考中國社會科學院語言研究所編撰的《現代漢語詞典》(第7版)對古語詞的收錄标準。
“無津”是一個漢語詞彙,其含義可從字面和引申兩個層面解釋:
“無津”兼具具象與抽象意義,既可用于自然環境的寫實,也可表達人生境遇的困頓。需結合具體語境理解其指向。如需進一步考證,可參考《漢典》《晉書》等來源。
阿渾被袋不烑材略塵凡敕令辭憚雌甲登坑都講蠹民梗政遁樂餓文朏晨風生獸負德孤恩高遁槀街官衙旱沴好似鹖鴠花水鴐鵝加速運動接轸譏忿驚號雞埘匡言臘月類舉魯衞賣瓜叟媒蠍命觞民生主義抹淚揉眵模象旁收批示器度器皿蛩蛩钜虛僧戒繕性山穴神色怡然手高眼低壽爵泰半鐵門限貼説擿裂團隊精神狎愛詳擇消耗攜解寫述