
(1) [misunderstand;misread]∶理解得不對
誤解其意
(2) [misintelligence]∶錯誤的理解
對這個案件事實的明顯的誤解
(1).理解得不正确。 明 趙汸 《葬書問對》:“昔人謂誤解《本草》,為生人之禍,今《葬》術豈輕於《本草》?” 魯迅 《集外集拾遺·好東西歌》:“聲明誤解釋前嫌,大家都是好東西。” 柳青 《創業史》第一部第二三章:“好心人不怕被人誤解! 高增福 繼續宣傳他的社會發展史。”
(2).不正确的理解。 巴金 《關于<父與子>》:“一百多年前的激烈争論早已平息,對作者的種種誤解也已消除。” 沙汀 《涓埃集·闖關》:“但是,即使 餘明 實行了他的願望,打聲招呼,他也不可能消除那種在他自己毫無所知的 左嘉 的誤解。” 孫犁 《秀露集·耕堂讀書記(一)》:“前些年,對現實主義有誤解,對浪漫主義的誤解則尤甚,已經近于歪曲。”
誤解在漢語中指因認知偏差或信息不全導緻的錯誤理解,其釋義及用法分析如下:
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:動詞,指對他人言行或事物本質産生不正确的理解。強調非主觀惡意,而是因信息偏差、語境模糊或認知局限所緻。
例:“誤解原意”“消除誤解”。
來源:中國社會科學院語言研究所編,商務印書館出版。
《漢語大詞典》
補充說明:名詞,指錯誤理解後形成的認知結果,常引發溝通矛盾。
例:“一場因文化差異引發的誤解”。
來源:漢語大詞典出版社。
二字組合後,字面意為“錯誤地剖析信息”,貼合現代語義。
參考資料:
“誤解”指因信息傳遞不完整、理解偏差或語境差異等原因,導緻對他人意圖、語言或行為的錯誤理解。以下是詳細解析:
若需進一步探讨具體案例或解決溝通問題,可提供更多上下文信息。
拜客閉閣思過禀貸不着墳墓觸類而長初日芙蓉從甥大馮君道德文章道宮典志棟甍短錢豐鬯馮相豐緻父子兵虼蜽皮公啟貢使構繕黑湫湫活頭兒湖山奸蠹急鼓金龍計窮九霞裾沮滞快語曆劫鸾鳳紙螺線蛑賊疋夫疋婦爇客弱燭光燈三屍沙阜殺止神谷式叙石郵手題率性任意私冒松鍼探春繭逃潛天男田仔投藉黈纩唾脠晚安忘蹄圍屏烏殟笑雷