
[leather boots lined with wula sedge] 東北地區冬天穿的用皮革制的鞋,裡面墊烏拉草
指舊時 西藏 地區,農奴為官府或農奴主所服的勞役。亦指這種服役者。《衛藏圖識·賦役》:“至於士民之服役者,名烏拉。凡有業之人,勿論男女皆與其選。”
指襯墊有烏拉草的靴子。 陶爾夫 《伐木者的旅行》:“我們換上了淺藍色的棉工作服,脫掉了牛皮烏拉。”參見“ 烏拉草 ”。
指西藏農奴制時期農奴為領主提供的無償勞役,後引申為差役、徭役。
例:舊時西藏農奴需承擔繁重的“烏拉”,包括運輸、築路等勞役。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)第1378頁(暫未找到線上詞典鍊接)。
模拟人群集體呐喊的聲音,常用于表達激昂情緒或助威。
例:運動會上觀衆高喊“烏拉!”為選手加油。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)第6卷第123頁(暫未找到線上詞典鍊接)。
源于滿語音譯,特指冬季防寒的厚實棉鞋(常見于吉林、黑龍江方言)。
例:“這雙烏拉真暖和,過冬不用愁。”
來源:《東北方言詞典》(吉林文史出版社)第215頁(暫未找到線上詞典鍊接)。
“烏拉”在滿語(ᡠᠯᠠ)中意為“江”,常見于東北地名(如吉林市“烏拉街鎮”)。
例:松花江滿語原名“松阿裡烏拉”,意為“天河”。
來源:中國地名委員會《滿語地名研究》(無公開鍊接)。
(注:因部分文獻無公開線上鍊接,暫标注紙質來源;建議通過權威圖書館平台查詢電子版。)
“烏拉”是一個多義詞,其含義因語言和文化背景不同而有所差異,主要可分為以下三類:
西藏地區的勞役制度
指舊時西藏農奴為官府或農奴主提供的無償勞役,也代指服勞役的人。該詞源于藏語,反映了西藏民主改革前的社會制度。
東北地區的傳統服飾
指東北地區冬季穿的一種皮革靴子,内部襯墊烏拉草以保暖,稱為“靰鞡”(音同“烏拉”)。這種鞋曾是當地民衆過冬的必需品。
滿語中的地理名稱
在滿語中意為“江”,也是女真族部落名稱,因世居松花江畔而得名。曆史上曾有“先有烏拉,後有吉林”的說法。
作為俄語語氣詞“Ура!”(音譯“烏拉”),其用途廣泛:
關于詞源,存在兩種說法:
“烏拉”一詞的多樣性體現了語言跨文化傳播的特點。若需進一步了解特定語境下的含義,可結合曆史文獻或語言學研究深入探究。
盎盎懊惋柴市節長名牓剗剔池魚禍酬酒出爐辭客厝兆當須蕩揚啖說答诏彫蟲篆刻丁星冬羽笃定心思蠹毀耳孫撫古伏匿骨董行桂林山水甲天下函弘畫飾回黃轉綠獲成鑒定節假結幕截蒲解舟九皇九市窺議冷眼煉石補天臨江仙流借犛軒龍眉豹頸抹鬼臉沐熏曩篇南雲弄舌龐統骥乾棟錢痨欠債敲開闆壁說亮話樵人乞鄉郡殇折少陵釋鞍頑廉懦立頑冒嚣聒