孱踈的意思、孱踈的詳細解釋

孱踈的解釋

謂懶散無争。宋沉遼 《次韻酬公夫》之一：“野性孱踈寄浩然，不邀虛譽借人延。”

詞語分解

孱的解釋孱 á 軟弱，弱小：孱王（軟弱無能的君王）。孱弱。孱孱。卑微：孱瑣（卑賤無能）。孱微（地位低微）。窘迫。孱 à 義同（一）①，隻用于“孱頭”（方言，軟弱無能的人）。筆畫數：；部首：子；
踈的解釋踈 ū 古同“疏”。筆畫數：；部首：足；筆順編號：

專業解析

“孱踈”是一個較為生僻的漢語詞彙，主要用于古漢語或特定語境中，其含義可以從構成它的兩個字來理解：

基本釋義：
- 孱 (chán)：本義指身體瘦弱、虛弱、懦弱。引申為薄弱、低劣、謹小慎微等義。
- 踈 (shū)：是“疏”的異體字。本義指疏導、開通。引申為稀疏、不緊密、疏遠、不熟悉、疏忽、粗疏等義。
- 孱踈：結合兩字含義，“孱踈”通常形容事物或狀态呈現出虛弱、單薄、稀疏、不茂密、不堅固的特點。它可以用來形容：
  - 身體或精神：虛弱無力，精力不濟。
  - 植物或毛發：生長稀疏、不茂盛。
  - 結構或質地：單薄、不厚實、不緊密。
  - 關系或聯繫：疏遠、不緊密（此義項相對少見）。
字義分析與結構：
- “孱踈”是一個并列結構的複合詞，由意義相近或相關的“孱”和“踈”組合而成，共同強調一種“弱”且“稀”的狀态。
- “踈”作為“疏”的古字或異體字，在古籍中時有出現，但在現代漢語規範中，“疏”是标準字形。
出處與文獻佐證：
- 該詞雖不如常用詞那樣高頻出現，但在古代文獻中能找到用例。例如，在描述草木生長狀态、人物身體情狀或某些事物的外觀時可能用到。
- 權威詞典如《漢語大詞典》收錄了“孱”和“疏”（含“踈”作為異體）的詳細釋義，其組合義“孱疏/孱踈”也符合古漢語構詞規律和文獻中的實際用法。具體釋義可參考《漢語大詞典》相關條目。
- 對于古字形“踈”的考證及在古籍中的使用，可參考《說文解字》及其注疏本（如清代段玉裁《說文解字注》）或《康熙字典》。

“孱踈”意指虛弱稀疏、單薄不密，是一個描述事物呈現衰弱、稀少、不堅實狀态的古漢語詞彙。其核心含義由“孱”（弱）和“踈/疏”（稀）共同構成。

網絡擴展解釋

“孱踈”是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義在不同語境和文獻中存在差異，綜合搜索結果可作以下解釋：

一、基本釋義

能力不足
根據，“孱”指貧弱、軟弱，“踈”意為不足，合起來形容才智或能力淺薄，難以勝任某項任務。例如：“他雖勤奮，但資質孱踈，難當大任。”
性格懶散無争
多個低權威性來源（如、）提到該詞指性情散漫、不喜競争，并引用宋代沈遼詩句“野性孱踈寄浩然”佐證。例如：“此人孱踈自適，不慕榮利。”

二、用法差異

語境區分：現代使用中，“能力不足”的釋義更貼近字面含義，而“懶散無争”多用于文學或古語引用。
權威性參考：查字典等工具書（）側重能力層面，古籍文獻（如-6）則偏向性格描述。

三、補充說明

字形與發音：部分資料注音為“chán shuān”，但多數文獻（包括古詩）讀作“chán shū”。
相關成語：與“荒子孱孫”等詞同含“孱”字，均含“弱小”之意（）。

建議具體使用時結合上下文判斷詞義，古籍引用可優先參考“懶散無争”的釋義。

别人正在浏覽...

報戶口長尾先生朝寄疇代村囚當胸掉個兒頂燈冬羽都阃馱擔附名豪猾豪烈火囤賤躬交讧截發巾箱基頻沮遏濬塹開進寬放連底連面斂葬溜光水滑龍亢毛息昧瞀妙速鳴珂巷摩砻磨礲淬勵驽怯女羅匉匐偏端平頭奴鋪錦氣羸清猿嘁嘁驅拂容閲柔毫褥飒俐神池聖母神皇水流濕，火就燥庶姓絲窠瑣陋貪婬鐵錢蕨危閣兀硉無資仙卉歇後語