
見“ 文縐縐 ”。
“文绉”是漢語中用于描述人言行舉止帶有書卷氣的形容詞,其核心語義指向文雅、斯文的氣質表現。根據《現代漢語詞典》(第七版)解釋,“文绉”是“文绉绉”的基式,特指人談吐或動作過于講究文雅而顯得不夠自然的狀态,常見于口語中描述知識分子的儀态。
該詞在實際語言運用中存在兩點特征:一是多采用重疊形式“文绉绉”來加強語義,如“他說話總是文绉绉的”;二是常含微妙情感傾向,既可表達對文化修養的肯定,也可能暗含“不合時宜”的輕微貶義,具體需結合語境判斷。例如清代小說《儒林外史》中“飯館跑堂文绉绉地報菜名”即屬中性描述,而現代口語“穿西裝打領帶未免太文绉”則略帶調侃意味。
從語源學角度分析,“绉”本指織物褶皺,引申為言行曲折含蓄的文學性表達,與“文”組合後形成固定搭配。該詞在現代漢語中仍保持生命力,常見于人物描寫類文本,但需注意使用場景以避免歧義。
“文绉绉”是一個漢語形容詞,讀音為wén zhōu zhōu,主要用于描述人的言談舉止或語言風格。以下是詳細解釋:
“文绉绉”既可褒揚文雅修養,也可調侃脫離實際的語言風格,需結合語境理解。使用時需注意對象和場合,避免因過度書面化造成溝通隔閡。
拜奠白鵊鳥苞苴竿牍跋山涉水熛起殘掠稱功充饑粗缞斬倒提頂門正眼締造鬥阚發轸浮梗服具縛舌交唇高檔鲠論光地函洛合德鶴雲魂銷腸斷機靈鬼金藏雲勁草脊心骨峻朵劇作口體狂俠愧讓連階累任六韺露床露水慢棄碼字面朋口友妙響密運戕夷七閩搉場人生路不熟戎王子軟靠傷荷藕社方適材適所事力隨鄉入俗踏花搪瓷跳躂婷婷嫋嫋通憂共患退省瓦盞