缊着的意思、缊着的詳細解釋
缊着的解釋
亂絮填充的衣袍。《韓詩外傳》卷九:“士褐衣緼著,未嘗完也。”
詞語分解
- 缊的解釋 缊 (緼) ù 亂麻;舊絮。 亂。 古通“蘊”。 缊 (緼) ū 〔絪缊〕古同“氤氲”。 (緼) 缊 (緼) ē 赤黃色。 饒。 筆畫數:; 部首:纟; 筆順編號:
- 着的解釋 着 ó 穿(衣):穿着。穿紅着綠。着裝。 接觸,挨上:着陸。附着。不着邊際。 使接觸别的事物,使附在别的物體上:着眼。着筆。着色。着墨。着力。着想。着意(用心)。 下落,來源:着落。 派遣:着人前來領
專業解析
"缊着"(yùn zhuó)是一個古漢語詞彙,現代使用頻率較低,主要出現在古代文獻或特定語境中。其核心含義可從字源和典籍用例兩方面解析:
一、字義分解
-
缊(yùn)
- 本義指亂麻或新舊混合的絲綿。《說文解字》釋為"绋也",引申為紛亂、雜糅之物。
- 在《論語·子罕》中有"衣敝缊袍",指以亂麻為絮的破舊袍子,象征樸素或貧寒。
-
着(zhuó)
- 通"著",意為穿着、附着。《廣韻》注"附也",強調物品加于身的狀态。
組合義:"缊着"指穿着以亂麻或粗劣絲綿填充的衣物,後引申為衣着簡樸、不事華飾的狀态。
二、典籍用例與引申義
-
本義:粗服在身
《禮記·玉藻》載"缊為袍",鄭玄注:"缊謂今纩及舊絮也",指以雜絮制衣。故"缊着"可直解為"身着粗麻絮衣"。
-
象征義:安貧守儉
儒家經典中,"缊袍"常與德行關聯。如《論語》中子路"衣敝缊袍"而不恥,體現君子重德輕物的品格,使"缊着"暗含甘于清貧、持守本心的褒義。
-
文學化表達
唐宋詩詞偶以"缊着"喻指隱士或寒士形象。如白居易《效陶潛體》"缊袍覆草屋",借粗衣顯遁世之志。
三、權威參考來源
-
古代字書
- 《說文解字》(漢·許慎):"缊,绋也。" 中華書局影印本。
- 《廣韻》(宋·陳彭年):"着,附也。" 中國知網古籍庫可查。
-
經典文獻
- 《論語·子罕》:"衣敝缊袍,與衣狐貉者立而不恥者,其由也與?" 參考版本:中華書局《論語譯注》。
- 《禮記·玉藻》:"纩為繭,缊為袍。" 上海古籍出版社點校本。
-
現代辭書
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編):"缊"字條釋"以亂麻為絮的袍子",引《論語》用例。
- 《古漢語常用字字典》(商務印書館):"着"通"著",标注"穿戴"義項。
四、使用場景提示
該詞今多見于:
- 古文解讀與訓诂研究
- 傳統文化中"安貧樂道"思想的表述
- 曆史小說或影視劇的服飾描寫
注:因"缊着"屬生僻詞,日常交流極少使用,現代漢語更傾向以"衣着樸素""布衣蔬食"等替代表達。
網絡擴展解釋
“缊着”是一個較為少見的漢語詞彙,其含義和用法如下:
1.基本釋義
- 拼音:wēn zhe(注音符號為ㄨㄣ ˙ㄓㄜ)。
- 核心含義:指用亂絮填充的粗布衣袍,多用于形容古代貧寒士人的衣着。
2.出處與語境
- 該詞最早見于《韓詩外傳》卷九中的記載:“士褐衣緼著,未嘗完也”,描述了古代士人穿着破舊、填充亂絮的衣袍的狀态。
- 在現代漢語中極少使用,主要出現在古籍或研究古漢語的文獻中。
3.相關說明
- 近義詞/反義詞:搜索結果未明确列出,但可根據語境推測,近義詞可能為“敝衣”(破舊衣服),反義詞則與“華服”相關。
- 使用建議:由于屬于生僻詞,日常交流或寫作中需謹慎使用,建議結合具體古文語境理解其含義。
若需進一步了解該詞在古籍中的具體用法,可參考《韓詩外傳》原文或權威古漢語詞典。
别人正在浏覽...
闇很柏檟暴荒波羅樹禅友赤巴巴蚩尤氣創立床母出奔戳禍代籍丹鰓誕載道根燈虎典列釣緍厎績踶齧馬端面扶舁功閥谷類作物合絡花晨月夕見梗降化解當鋪濟濟楚楚浄練口願愧怕擴編勞民動衆樂文斂死龍骨眄視麋弊攀龍附鳳如飲醍醐三字唼臘蟲殇子省決仕朝收長水區水心劍熟嫺送元二使安西竹裡館聽聲退人惋惋無實五細銷金窩心波