月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

溫吞的意思、溫吞的詳細解釋

關鍵字:

溫吞的解釋

不冷不熱。《朱子語類》卷六十:“利與善之間,不是冷水,便是熱湯,無那中間溫吞煖處也。”

詞語分解

專業解析

"溫吞"是一個漢語形容詞,主要有以下幾層含義:

一、指液體溫度適中或略低,不冷不熱

形容水、湯等液體既不燙也不涼的狀态,接近體溫或略低于體溫,給人以不強烈的熱度感受。例如:"這杯茶溫吞了,不好喝。" 此義項強調溫度上的平淡無刺激感。來源參考:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。

二、形容人性情溫和、行動遲緩,缺乏魄力

用于描述人的性格或行為方式,指人做事慢條斯理、不慌不忙,甚至顯得猶豫不決、不夠果斷。例如:"他做事太溫吞,錯過不少機會。" 此義項側重人物特質的柔和與效率的不足。來源參考:《漢語大詞典》,上海辭書出版社。

三、引申為事物狀态平淡乏味,缺乏活力或感染力

可形容言語、氣氛、藝術表現等平淡無奇,缺少激情或吸引力。例如:"這部小說的情節過于溫吞。" 此用法強調缺乏張力和感染力。來源參考:《現代漢語規範詞典》,外語教學與研究出版社。


補充說明:

"溫吞"也寫作"溫暾",其核心語義始終圍繞"不強烈""不鮮明"展開。從構詞看,"溫"指柔和、不劇烈,"吞"有緩慢、遲疑的意味,二者結合強化了中性偏消極的語義色彩。近義詞如"拖拉""疲沓"側重效率低,"平淡""寡淡"側重無趣,而"溫吞"更綜合地涵蓋溫度、性格、狀态的多維平淡感。來源參考:《新華成語詞典》,商務印書館。

網絡擴展解釋

“溫吞”是一個漢語詞彙,讀音為wēn tūn,其含義豐富且具有多維度解讀,具體可從以下方面理解:


一、基本含義

  1. 溫度描述
    指液體或物體溫度適中,不冷不熱。例如:“茶水溫吞時飲用最適口”。

    • 古文出處:宋代呂本中《軒渠錄》提到“不要喫溫吞蠖托底物事”。
  2. 性格與行為

    • 性子慢、不積極:形容人行動遲緩、缺乏熱情或效率。如“他做事溫吞,總讓人着急”。
    • 态度冷淡:指待人接物不夠主動或熱情,如“溫吞的回應讓人感到疏離”。
    • 方言含義:在安徽等地被稱為“溫吞水”,表示“不進不退”或“柔和不利落”。

二、引申與用法

  1. 負面特質
    常含貶義,用于批評拖延、敷衍的行為。例如:“項目進度溫吞,需加快效率”。

    • 職場場景:下屬若“溫吞”可能因缺乏創造力或主動性被質疑。
  2. 文學與日常表達

    • 程乃珊《銀行家》中描述人物“溫吞樣”,突顯性格隱忍。
    • 朱熹《朱子語類》以“溫吞”比喻中庸狀态:“利與善之間,無溫吞暖處”。

三、近義詞與反義詞


四、使用建議

如需更全面信息,可參考《朱子語類》《軒渠錄》等古籍或方言研究資料。

别人正在浏覽...

阿貴暗幽幽報答碧甃朝市塵蠹單車點絳脣都纂負箧幹辣辣根嗣歌唫貢媚關天培觀者如織浩宕好整以暇洪祚講下将蝦釣鼈教主佳樹寄當歸機急驚魂甫定金炧糾缦款悉李靖瀝述流人麻積綿蕝末代孫耐洗粘滑配屬譬由青粱期許弱年三工官三奸善婆婆山眼神聊石碑丕師昭受祉朔河束蘊請火竦懼通草花土方退潰徒系聞知謝舅寫順朱兒