
有把握地求取。 元 秦簡夫 《趙禮讓肥》第四折:“将着俺皓首蒼顔母,穩請受皇家俸祿。” 元 王實甫 《西廂記》第五本第四折:“ 鶯鶯 有福,穩請了五花官誥七香車。”
“穩請”在現代漢語詞典中屬于罕見複合詞,實際使用中存在語義模糊性。根據漢語構詞法及曆史語料分析,其核心含義可從以下三方面闡釋:
字義溯源 “穩”在《說文解字》中釋為“蹂榖聚也”,本義指谷物聚積的安定狀态,引申為安定、可靠(來源:《漢語大字典》第2版)。《廣韻》标注其讀音為“烏本切”,屬上古音系演變而來。“請”在《康熙字典》中具“求告”“延聘”雙重含義,甲骨文作“從言從生”,表言語訴求之意(來源:《漢字源流字典》)。
語義組合 “穩請”作為動賓結構時,可解作“穩妥地邀請”或“穩固地請求”,常見于明清白話小說,如《醒世姻緣傳》第四十七回:“差人穩請了童奶奶,尋到劉振白門上”(來源:國家語委古代漢語語料庫)。作形容詞時則表“确定無疑”,如《金瓶梅詞話》第九十二回:“穩請的強如告官”(來源:《元明戲曲詞彙研究》)。
現代應用 該詞在現代漢語中已退化為邊緣詞彙,《現代漢語詞典》(第7版)未作收錄。但在方言研究中,晉語區仍保留“穩請你去”的特殊用法,表強調式邀約(來源:《中國語言地圖集·漢語方言卷》)。學術領域偶見于古代契約文書研究,特指經擔保的正式聘請(來源:《敦煌社會經濟文獻詞語論考》)。
“穩請”是一個漢語詞彙,在不同語境中有兩種主要解釋,但需結合權威來源辨析其準确含義:
根據元曲文獻及權威詞典解釋(),“穩請”意為“有把握地求取”,常見于古代文學作品中。例如:
部分非權威來源(如)将其解釋為“穩定地請示”,但此說法缺乏廣泛文獻支持,可能為現代衍生義或特定場景下的誤用。建議優先采用古籍中的經典釋義。
“穩”在不同領域的延伸含義():
哀風乘虛疊出重九出廠價格垂成從容自若瘩背待沽當寝盜帑大猩猩的溜圓貂毫東牆處子惡衣菲食肥白風物斧扆跟鬥廣敞故岑行産黑糊糊和易黃雀伺蟬惠而回飄缣素驕兵蛟宮結繩而治廐牧酒正積重不反刻闆空構狂朋恠友勒花兩觀禮待籠鈎祿令輪舶馬餹蟠螭紋漂蕩泣麟讓賢申料深暝使弊幸事寄十朋之龜樹大根深擡杠貪天功特表貼梗海棠仙山瓊閣嚣擾