月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

文錯的意思、文錯的詳細解釋

關鍵字:

文錯的解釋

文彩交錯。《國語·晉語八》:“文錯其服。” 韋昭 注:“文,文織;錯,錯鏤。” 王遠孫 發正:“錯,謂繡也。《孟子·告子上》:‘所以不願人之文繡也。’ 趙岐 注:‘文繡,繡衣服也。’《世本》 文王 子有 錯叔繡 ……竝取文采交錯之義, 韋 雲‘錯鏤’,失之。”

詞語分解

專業解析

"文錯"是一個古漢語詞彙,其核心含義指花紋交錯、紋飾錯綜複雜的樣子,常用于形容器物、織物或自然物表面繁複而華美的裝飾紋理。

以下從詞典角度對其解釋:

  1. 基本釋義:

    • 花紋交錯;錯綜華美的紋飾。這個詞描繪的是一種圖案或線條相互交叉、重疊,形成複雜而美觀的視覺效果。它強調的是裝飾的繁複性和精美度。
  2. 字義分析:

    • 文:本義指紋理、花紋,引申為修飾、文采。
    • 錯:本義指用金塗飾、鑲嵌(如“錯金”),引申為交錯、交叉、間雜。
    • 文錯:二字結合,生動地表達了“花紋相互交錯”或“用紋飾進行鑲嵌裝飾”的狀态,側重于圖案的複雜交織和華麗感。
  3. 用法與語境:

    • 主要用于書面語,特别是古代文獻中,描述器物(如青銅器、玉器、兵器)、織物(如錦繡)、建築裝飾或自然景象(如繁花、雲霞)的華美紋樣。
    • 例句:
      • 《荀子·正論》:“犀象以為樹,琅玕、龍茲、華觐以為實,文錯其服。” (用犀牛角和象牙做樹,用琅玕、龍茲、華觐這些美玉做果實,衣服上繡着交錯的花紋。) - 引自《荀子》(可參考權威古籍數據庫如中國哲學書電子化計劃
      • 《漢書·西域傳贊》:“文錯其服。” (衣服上繡着華美的交錯花紋。) - 引自《漢書》(可參考國學導航等古籍資源)

權威參考來源:

“文錯”是一個描繪繁複精美、交錯華美紋飾的古雅詞彙。

網絡擴展解釋

“文錯”一詞的含義需結合古典文獻和現代用法分别理解:

一、古典含義(文彩交錯)

  1. 基本解釋
    指文采或圖案的交錯裝飾,常見于古代文獻。如《國語·晉語八》記載“文錯其服”,韋昭注:“文,文織;錯,錯鏤”,意為衣物上精細的刺繡或镂刻花紋。

  2. 延伸釋義
    該詞在古籍中多用于描述器物、服飾等表面的複雜紋樣,強調工藝的精緻與美感,例如“盤根錯節”中的“錯”亦含交錯之意。


二、現代引申義(文字錯誤)

  1. 含義變化
    部分現代語境中,“文錯”被引申為“文章中的錯誤”,如錯别字、病句等。例如餘秋雨在引用古文時出現“引文錯為‘豺狼當道,不問狐’”即屬此類用法。

  2. 使用争議
    需注意,這一用法并非傳統成語的規範解釋,可能是當代對“文”與“錯”的重新組合,更多出現在非正式讨論中,用于批評文字疏漏。


三、使用建議

如需進一步考證古典出處,可參考《國語》及漢代注釋文獻。

别人正在浏覽...

稗說被卷豳人塵彯鸱尾槌牛酾酒厝火燎原遞代段匹督行恩甚怨生豐薦榦宇耿結官迷心竅旱熯寒角河沖滑塔塔揮灑自如蕙問恢耀降價角鸱稷牛計然策舊典擠擁疾狀赍裝巨川材潰漏魁異樂和和曆曆在耳曆蓂六龍輿遛彎兒龍姿鳳采毛連惱悔鳥火袍繭棄灰青蟲榷利取消榮懼神弦歌獸碣私販肅陳遡流堂飯吞噬維護污蔑舞曲汙辱顯轎