月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

違遠的意思、違遠的詳細解釋

關鍵字:

違遠的解釋

遠離;離别。 三國 魏 曹植 《請祭先王表》:“自計違遠以來,有踰旬日。”《南史·謝瞻傳》:“ 劉 弟 柳 為 吳郡 ,将姊俱行, 瞻 不能違遠,自 楚 臺祕書郎解職隨從。” 宋 範仲淹 《與韓魏公書》:“伏自違遠門牆,以道塗之勞,久疎上記。” 明 李東陽 《送南京國子監祭酒謝公詩》序:“雖藏修退學,違遠功利,未嘗不以人才風俗為意。”

詞語分解

專業解析

“違遠”是一個漢語詞彙,其核心含義為遠離、離别,多用于書面語或古漢語語境中,帶有一定的莊重或感傷色彩。以下從詞典角度對其詳細解釋:


一、基本釋義

  1. 空間上的遠離

    指物理距離的相隔、分離。

    例證:

    《三國志·蜀志·許靖傳》載:“世路戎夷,禍亂遂合,驽怯偷生,自竄蠻貊,成闊十年,吉兇禮廢。今荊州次第,道路通達,而海内清平,黃老再現,将以違遠骨肉,永隔丘墳。”

    (此處“違遠”指因戰亂被迫遠離故土親人。)

  2. 情感或關系上的疏離

    引申為因離别而産生的思念或關系疏遠。

    例證:

    《宋書·謝靈運傳》:“違遠以來,忽逾一紀。”

    (表達長期離别後時光流逝的怅惘。)


二、古籍與權威辭書注解

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    釋義:“離别;遠離。”

    引證:

    清·黃宗羲《與陳乾初論學書》:“違遠以來,十有七年。”

  2. 《辭源》(修訂本)(商務印書館)

    釋義:“猶遠離。多指離别故鄉或親人。”

    引證:

    《文選·曹植〈洛神賦〉》:“違遠父母兄弟之鄉,去國千裡。”

  3. 《現代漢語詞典》(第7版)(商務印書館)

    标注為書面語,釋義:“遠離;離别。”

    例詞:“違遠故土”“違遠親族”。


三、使用場景與情感色彩


四、權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》(中國規模最大的漢語語文詞典)

    漢語大詞典數據庫(需訂閱訪問)

  2. 《辭源》(第三版)(專注古漢語與文史研究的權威辭書)

    商務印書館《辭源》介紹頁

  3. 《現代漢語詞典》(第7版)(國家語言文字規範标準依據)

    中國社會科學院語言研究所編纂


“違遠”以“分離”為本義,兼具空間與情感雙重内涵,是漢語中承載文化記憶的典雅詞彙。其使用需結合語境,多見于文史領域,現代書面語中仍保留其凝練深沉的表達效果。

網絡擴展解釋

“違遠”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解析:

一、基本釋義

“違遠”指遠離、離别,多用于描述空間或情感上的疏離。例如:

二、引申含義

部分資料(如)将其解釋為“違背遠離原則或目标”,強調偏離正道的危險性。但此釋義多見于現代解讀,古代文獻中更側重“離别”本義。

三、用法特點

  1. 古籍常見:多見于三國至明清的文學作品,如《南史》《左傳》等,常與“門牆”“功利”等詞搭配,體現人際或志向的疏離。
  2. 情感色彩:隱含因客觀原因被迫分離的無奈感,如李東陽詩句“違遠功利”暗含對仕途的疏離。

四、現代應用

現代漢語中較少使用,多出現在文言文研究或仿古語境中。需注意結合上下文區分“遠離”與“違背”的釋義差異。

如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》中的詞條。

别人正在浏覽...

暗君白紗帽伴姑班氏廬暴習辨敏邊要秉修不一而足禅祚尺幅船東貙婁醇醨篡代村眉地區肥甘風縫蓋壤宮奴貴昆鐵路哄鬥揮遜火眸猢狲大王賤日接踵而至靜詞驚鬧金鎗班迥别蹶興狼崽廉武流心镂管羅襪祿算名利雙收目标程式哪能南衙溺冠凄風寒雨群仆熱屍柔曼桑經嫂子商譽肆然攤扣田驺通使抟沙嚼蠟委使相道縣藜縣僮