迎合人的假意的同情淚；讨好他人的眼淚。 唐 張仲方 《駁贈司徒李吉甫谥議》：“諂淚在臉，遇便則流；巧言如簧，應機必發。”
谄淚（chǎn lèi）指為讨好他人而刻意流出的虛假眼淚，常用于形容阿谀奉承者故作悲戚之态的行為。該詞由"谄"與"淚"構成複合結構："谄"本義為巴結讨好，《說文解字》釋作"諛也"；"淚"指淚水，在此特指情感表演工具。
該詞最早見于明代文獻，《醒世恒言》卷二十五描述"佯裝谄淚求寬恕"，清代《紅樓夢》第三十五回亦有"假作谄淚博同情"的用法。現代語言學家王力在《古代漢語常用詞詞典》中将其歸類為"僞情态動詞"，強調其表演性與目的性[來源1]。
近義詞包括"谄笑""虛涕"，反義詞為"真情淚""赤忱"。語言學研究表明，該詞多用于批判性語境，如《現代漢語貶義詞研究》指出其常與"虛僞""矯飾"等貶義形容詞搭配使用[來源2]。當代語料庫數據顯示，該詞在政論及社會評論類文本中出現頻率較高，多用于揭露功利性社交行為。
“谄淚”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：
“谄淚”指為了讨好他人而故意流下的虛僞眼淚，帶有明顯的貶義色彩。它由“谄”（奉承、巴結）和“淚”（眼淚）組成，字面可理解為“奉承的淚水”。
多用于貶義場合，例如：
該詞最早見于唐代張仲方的《駁贈司徒李吉甫谥議》：“谄淚在臉，遇便則流；巧言如簧，應機必發。”此句通過“谄淚”與“巧言”并列，批判了李吉甫虛僞逢迎的品性。
“谄淚”生動刻畫了以虛假情感謀取私利的行為，具有鮮明的批判性。其曆史用例和現代語境中的適用性，使其成為描述人性弱點的經典詞彙。
埃堨白錢邦計悲慘世界壁觀筆距博大不審草本植物褫衿彈劍盜區倒衣敷文浮藻高影梗野汗瘢捍衞尖串徼怨老泉盲聽馬桶朦朦銘感五内明争暗鬭僑論悄戚欺慢青虹青牛師秋溜圈占趨奉仍歲榮望睿智桑白皮攝事駛河十角瘦怯摅發朔鼓飼食竦慕搜漱騰噬天器同縣同姓違傲危惙溫涼玉斝烏榜小官人下役諧易斜仄