
以為,說是。《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》:“謂言無罪過,供養卒大恩。” 唐 元稹 《青雲驿》:“謂言青雲驛,繡戶芙容閨。” 宋 宋庠 《左散騎常侍東海徐公》詩:“謂言知爾晚,何此忠義激!”
“謂言”是古漢語中的複合詞,其核心含義指向陳述性表達。《說文解字》釋“謂”為“報也”,即傳遞信息的動作;而“言”在《爾雅》中被定義為“直言曰言”,強調直接的言語表述。二字組合後,“謂言”特指帶有明确表達意圖的言語行為,常見于先秦典籍中表達判斷或推測。
該詞在《論語·陽貨》中體現為“予謂言可複也”,此處“謂言”即指經過驗證的可靠陳述。漢代鄭玄注《禮記》時強調“謂言必信”,着重突出該詞包含的承諾性質。現代《漢語大詞典》将其定義為“所陳述的話語”,收錄該詞在《詩經》《左傳》等文獻中的實際用例。
從構詞法分析,“謂”作為動詞性語素與“言”的名詞性語素結合,形成動賓結構的複合詞,這種構詞方式在古漢語中常見于表達具體言語行為,如《戰國策》中“臣謂言不可不慎”即典型例證。需要特别說明的是,該詞在現代漢語中已逐漸被“所說”“陳述”等白話詞彙替代,主要保留在古籍研究和文獻考證領域。
“謂言”是古代漢語中的常見詞組,其含義及用法可歸納如下:
一、核心釋義 意為“以為,說是”,常用于表達說話者的主觀判斷或假設。例如:
二、語境特征
三、構詞解析 由動詞“謂”(表示言說)與名詞“言”複合構成,屬于古漢語中常見的同義複用現象,通過雙音節化增強表達效果。
安身樂業褊忿邊山菜羹虿尾銀鈎朝儀陳迹傳種戳癟腳淙泉打卦導語打手非夫浮年革辂根窩固色皇商還應溷穢郊墅禁封日羁心系腰蹻捷卡尺看冷暖靠天田瞌铳困踬欄子馬卵胎生梅柳破門而入箝束奇靡青雲意惸嫠岖嶔擾叛仁境鋭上神飛色舞勝況慴怯霜匣宿抱縮朒談俳佻佻通帶通牽僮謡頭頂心外壤危苦壝壇現錢瞎生