纏糾的意思、纏糾的詳細解釋
纏糾的解釋
猶糾纏。 明 唐順之 《王禦史毅齋诔》:“公也不辰,獨罹其否。小大往來,陰陽纏糾。再拜誄公,我心孔疚。”
詞語分解
- 纏的解釋 纏 (纏) á 繞,圍繞:纏繞。纏綁。纏縛。 攪擾;牽絆: * 。纏磨(?)。纏攪。糾纏。瑣事纏身。 應付:這個人真難纏。 筆畫數:; 部首:纟; 筆順編號:
- 糾的解釋 糾 (糾) ū 纏繞:糾纏。糾紛。 矯正:糾偏。糾正。 集合(含貶義):糾合。 筆畫數:; 部首:纟; 筆順編號:
專業解析
纏糾(chán jiū)是漢語中一個具有書面語色彩的動詞,指事物相互纏繞、糾結,難以分開或理清的狀态。其核心含義包含以下層次:
-
字義拆解與基本義
“纏”本指繩索圍繞束縛(《說文解字》:纏,繞也),引申為糾纏、攪擾;“糾”本指繩索絞合(《說文解字》:糾,繩三合也),引申為纏繞、矯正。二字組合強化了纏繞交錯、紛亂難解的意象。常用于形容具象的線、繩、藤蔓等物理形态的纏繞(如藤蔓纏糾于古樹),也用于抽象事物(如思緒纏糾、問題纏糾不清)。
-
引申義與抽象用法
在抽象層面,“纏糾”強調複雜事物或關系相互牽連、盤根錯節,難以清晰分離或解決。例如形容人際關系複雜(恩怨纏糾)、思緒混亂(心緒纏糾)、問題交織(矛盾纏糾),或事務繁雜難以脫身(俗務纏糾)。此時帶有困擾、煩擾、難以擺脫的意味。
-
近義辨析
- “糾纏”:更側重無休止的攪擾、煩擾(如小鬼糾纏)。
- “纏繞”:側重物理層面的圍繞盤繞(如藤蔓纏繞)。
- “纏糾”:書面語色彩更濃,強調交織纏繞的複雜狀态及其帶來的困擾感,多用于描述需要梳理或解決的複雜局面。
權威來源參考:
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編,上海辭書出版社):“纏糾”釋義為“纏繞糾纏”。
- 《現代漢語詞典》(第7版)(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館):雖未單列“纏糾”,但“纏”釋為“纏繞;糾纏”,“糾”釋為“纏繞”,二字組合義自明,符合漢語複合詞構詞規律。
網絡擴展解釋
“纏糾”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解析:
1.基本詞義
- 拼音:chán jiū(注音:ㄔㄢˊ ㄐㄧㄡ)
- 釋義:意為“糾纏”,指事物或情感互相纏繞、難以分離的狀态。例如明代唐順之《王禦史毅齋诔》中“陰陽纏糾”即用此意。
2.出處與文獻引用
- 該詞最早見于明代文獻,如唐順之的诔文:“小大往來,陰陽纏糾”,描述事物錯綜複雜的關系。
3.單字解析
- 纏:包含“纏繞”(如用線纏繞)、“糾纏”(如瑣事纏身)、“應付”(如難纏之人)等含義。
- 糾:既有“纏繞”之意(如糾紛),也有“糾正”(如糾偏)和“集合”(如糾合)等用法。
4.使用場景
- 多用于形容抽象事物的複雜關聯,如情感、矛盾或哲學概念(如“陰陽纏糾”)。
- 現代語境中較少使用,常見于書面或文學表達。
提示
該詞屬于古漢語詞彙,日常交流中更常用“糾纏”“纏繞”等替代。如需進一步了解例句或文獻背景,可參考《王禦史毅齋诔》等古籍。
别人正在浏覽...
百戰百勝把交被保護人避難就易産生懲革齒決丑辭丑怪地癖鬥攻恩同再造爾刻幹端坤倪高袤绠短汲深騧駵官征谷呱呱鬼雨含糊函三河龜話鋒荒村皇皇矞矞晃悠洄沿绛衣娘簡儉較定笳吟雞鹿塞迥然不群酒色財氣考級铐鐐苦鹽蘭肴兩個零級路遇麻冕呢呢癡癡平狀起花頭親仁善鄰旗幢齊贅鵲巢鸠據衢尊散缺沈命法鎖鐐跳加官抟控五神無向香薷飲狎信