
猶賤妾。《漢書·毋将隆傳》:“今 賢 等便僻弄臣,私恩微妾,而以天下公用給其私門,契國威器共其家備,民力分於弄臣,武兵設於微妾,建立非宜,以廣驕僭,非所以示四方也。”《資治通鑒·漢哀帝建平四年》引此文, 胡三省 注雲:“餘謂 隆 引 孔子 之言,以謂武庫兵器不當以共臣妾之家,猶歌《雍》不當在三家之堂也。”
“微妾”是古代漢語中“妾”的謙稱形式,多用于古代文獻或禮儀場合的自稱,表示身份卑微的侍妾。根據《漢語大詞典》解釋,“微”在此處為謙辭,含“地位低微”之義,“妾”指一夫多妻制中非正妻的女性配偶。該詞常見于明清小說及古代家訓文書,例如《禮記·曲禮》有“天子有後,有夫人,有世婦,有嫔,有妻,有妾”的等級劃分,妾室需用謙稱表明身份。
現代權威辭書如《現代漢語詞典》(第7版)未單獨收錄“微妾”詞條,但中國社會科學院語言研究所《古代漢語詞典》在“妾”字條目中注明:“妾常與謙辭連用,如‘賤妾’‘微妾’,多見于禮制文書”。該用法反映了古代社會嚴格的妻妾等級制度,現多作為曆史詞彙用于學術研究領域。
“微妾”是古代漢語中的複合詞,其含義可從以下角度解析:
一、基本釋義 拼音為wēi qiè,意為“地位卑微的侍妾”,通常用于女性自謙稱謂。其中“微”指微小、低微,“妾”指側室或侍妾,組合後強化了身份卑微的語義。
二、出處與用法 該詞最早見于《漢書·毋将隆傳》,原文載:“今賢等便僻弄臣,私恩微妾,而以天下公用給其私門”,此處通過對比弄臣與微妾,突顯其地位低下。宋代胡三省在《資治通鑒》注中進一步闡釋:“武庫兵器不當以共臣妾之家”,印證了該詞特指身份不足以匹配重要事務的底層侍妾。
三、語義特征 與普通“妾”相比,“微妾”更強調:
需注意該詞屬于曆史詞彙,現代漢語已不再使用。研究時可結合《漢書》《資治通鑒》等原始文獻,或參考《漢典》《查字典》等工具書進行語義溯源。
愛款白脫拜獻八字牙梳必不可少别眼髀髋碧藕采捕秤铊雖小壓千斤吹篪乞食出小恭從從容容點頭咂嘴墊支叮當叮叮問斷線風筝頓廢範鑄發燥公扈函宇哈沓鶴琹澗谷焦死稼軒長短句盡哀九品中正制就座幾筵梨眉艾發領系六街三市冥谪蹑短偏災破城潛伏期情報局七手八腳裘鞸囚執權豎趨迎入殡塞上曲商展審稽霜刀説破嘴說頭書寫筆坦腹灘碛退學宛郢纖須斜睨