
喻求庇于人。 唐 韓愈 《奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠·新亭》:“湖上新亭好,公來日出初。水文浮枕蕈,瓦影蔭龜魚。” 宋 胡繼宗 《書言故事·水族》:“求庇于人雲瓦影龜魚。”原注:“瓦影蔭于龜魚,托庇于人亦稱龜魚蔭于瓦影之下。”參見“ 瓦影 ”。
“瓦影龜魚”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義需結合構詞法及文獻用例解析。根據《漢語大詞典》和《辭源》的釋義習慣,該詞可分兩部分理解:
瓦影
指屋頂瓦片遮擋形成的陰影,常用于古詩文中比喻遮蔽、庇護之意。如宋代陸遊詩句“瓦影龜魚橋外水”,描述橋下水流在瓦檐陰影中流動的意象。
龜魚
本指龜與魚兩類生物,在古代文化中具有象征性。龜代表長壽,魚多與富餘相關,二者連用可引申為“祥瑞之物”或“自然生靈”。例如《禮記·禮運》載“龜龍鱗鳳,謂之四靈”。
整體含義:該詞多用于文學場景,字面指“瓦檐陰影下的龜與魚”,實際暗喻受庇護的甯靜生活或自然生靈的悠然狀态。清代學者段玉裁在《說文解字注》中提到,此類複合詞需結合語境,可能隱含“以小見大”的哲學觀,通過微小景物寄托恬淡心境。
“瓦影龜魚”是一個源自唐詩的成語,比喻依附他人尋求庇護。以下是詳細解釋:
一、詞源與出處 該成語最早出自唐代韓愈的《奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠·新亭》詩句:“水文浮枕蕈,瓦影蔭龜魚。”。詩中描繪亭邊水景,屋瓦的倒影為龜魚遮陽,後引申為借他人蔭庇之意。
二、核心釋義 字面指池中龜魚借助屋瓦影子遮蔽陽光,實際比喻自身力量不足時依附強者或被他人庇護的狀态。宋代胡繼宗《書言故事·水族》進一步明确:“求庇于人雲瓦影龜魚。”
三、用法特點
四、近義表達 類似成語有“寄人籬下”“依草附木”,但“瓦影龜魚”更具畫面感,且強調自然蔭蔽的意象。
示例參考: 宋代文人曾用“龜魚托庇于瓦影”暗喻官員依附權貴,可見該成語在曆史語境中的實際應用場景。
如需進一步探究具體詩句背景或曆代用例,可查閱《全唐詩》《書言故事》等文獻。
安矜抱恙插腳儳然朝沆坼堠丑巴怪蒓羹聰慧存車處得辛點茶殿虎雕顔地喙鼎镬風月無邊撫緝腹心剛烈羹牆功高蓋世共頭圭璋含涕猴子跳缰勒鲛韅疾書君疇裾狀下擺刳精鉥心勞遺列真林光嶺巆廪蓄憫諒配方千把乾則群雄尚羊贍聞舍近即遠牲頭施化詩牋守敵說地談天書叙隨肩俗劣同流兔鈎挽賃湘妃墓顯録閑玩晞和