萬馬齊喑的意思、萬馬齊喑的詳細解釋
萬馬齊喑的解釋
[ten thousand horses standing mute] 所有的馬都不出聲音,比喻沉悶壓抑的政治局面
詳細解釋
亦作“ 萬馬齊瘖 ”。喑，啞。衆馬都沉寂無聲。語本 宋 蘇轼 《三馬圖贊》序：“時西域貢馬……振鬣長鳴，萬馬皆瘖。”後用以比喻人們都沉默，不敢發表意見。 清 龔自珍 《己亥雜詩》之一二五：“九州生氣恃風雷，萬馬齊瘖究可哀！”《當代》1981年第6期：“思想解放的閘門即将打開，文藝界萬馬齊喑的局面即将約束。”
詞語分解
- 萬的解釋 萬 （萬） à 數目，十個一千：萬戶侯（中國漢代侯爵的最高一級，享有萬戶農民的賦稅。後泛指高官）。 喻極多：萬物。萬方（.指全國和世界各地；.指姿态多種多樣）。日理萬機。氣象萬千。 極，很，絕對：萬萬
- 喑的解釋 喑 ī 啞，不能說話：喑啞難言。 緘默，不說話。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
專業解析
萬馬齊喑的詳細釋義（漢語詞典角度）
萬馬齊喑（wàn mǎ qí yīn）是一個漢語成語，具有深刻的比喻意義。
-
字面與核心含義：
- 字面：成千上萬匹馬都沉寂無聲（喑：啞，不能出聲）。
- 核心比喻義：比喻人們都沉默不語，不敢發表意見，社會局面沉悶、壓抑、缺乏生機與活力。它形象地描繪了一種在高壓或沉悶氛圍下，集體保持緘默、不敢表達真實想法的狀态。
-
出處與典故：
該成語源自清代著名思想家、文學家龔自珍的詩作《己亥雜詩·其二百二十》：
九州生氣恃風雷，萬馬齊喑究可哀。
我勸天公重抖擻，不拘一格降人才。
詩中，“萬馬齊喑”是對當時（清朝末年）死氣沉沉、思想禁锢、人才受壓抑的社會現狀的沉痛描繪和批判，表達了詩人渴望變革、呼喚人才、打破沉悶局面的強烈願望。
-
詞義解析：
- 萬馬：虛指數量極多，代表衆人、社會群體。
- 齊：一齊，全都。
- 喑（yīn）：《康熙字典》等古漢語字典釋義為“不能言”、“啞也”，引申為沉默不語、不敢發聲。
- 合起來，“萬馬齊喑”即“所有的馬都啞了”，用以比喻在特定環境下，衆人因各種原因（如恐懼、壓制、噤若寒蟬的氛圍）而集體保持沉默，不敢表達意見或發出不同聲音。
-
用法與語境：
該成語多用于描述社會、政治、文化、輿論等領域出現的沉悶、壓抑、缺乏言論自由或創新活力的局面。帶有明顯的貶義色彩，強調這種局面的可悲與不健康。常與“死氣沉沉”、“噤若寒蟬”等詞義相近。
- 例句：在那個思想禁锢的年代，學術界一度萬馬齊喑，鮮有創新之作問世。
-
權威參考來源：
- 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）：對“萬馬齊喑”的詞條釋義清晰，包含出處（龔自珍詩）及比喻義解釋。
- 《現代漢語詞典》（商務印書館）：作為規範現代漢語的權威工具書，其釋義精煉準确，指明其比喻社會局面沉悶。
- 《成語大辭典》（多種版本）：通常會詳細解析該成語的結構、出處、本義、引申義及用法舉例。
- 龔自珍《己亥雜詩》原文：該成語最原始、最權威的出處，是理解其深刻内涵的基礎。
“萬馬齊喑”是一個源自清代詩歌的成語，生動地比喻了社會群體在壓抑環境下集體沉默、不敢發聲的沉悶局面，蘊含着對思想自由和社會活力的呼喚。其權威釋義可參考《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》等經典辭書及龔自珍的原詩。
網絡擴展解釋
“萬馬齊喑”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：
一、基本釋義
“萬馬齊喑”字面指所有的馬都沉寂無聲（喑：啞），現多比喻人們沉默不語、不敢發表意見，形成沉悶壓抑的局面。常用于描述政治或社會氛圍的僵化。
二、出處與演變
- 最早來源：宋代蘇轼《三馬圖贊》序中“振鬣長鳴，萬馬皆喑”，描述西域貢馬氣勢壓倒群馬。
- 廣為人知的引用：清代龔自珍《己亥雜詩》名句“九州生氣恃風雷，萬馬齊喑究可哀”，借喻社會變革的必要性。
三、用法與示例
- 語法結構：主謂式，作謂語或定語，含貶義。
- 例句：
- “朝堂之上萬馬齊喑，大臣們不敢直谏”；
- “他的發言打破了會場上萬馬齊喑的沉悶空氣”。
四、近義詞與反義詞
- 近義詞：萬籁俱寂、死氣沉沉（側重無聲或缺乏活力）；
- 反義詞：萬馬奔騰、龍騰虎躍（強調活躍或積極狀态）。
五、注意事項
- 讀音：“喑”讀作yīn，易與“暗”（àn）混淆；
- 適用場景：多用于批評性語境，如描述言論受限、思想僵化的環境。
如需進一步了解成語故事或曆史背景，可參考蘇轼和龔自珍的原著文獻。
别人正在浏覽...
報録人變聲播亡參覈柴炭塵至蠢悍寸毫錯守膽大心細淡話的知掉色杜門自絕肥墝奉尊府人浮語虛辭鈎佩闳覽化民魱鮥見兵嘉歆肌革緝和拒戰刻躁闌入遴啬怦營朋援辟惡酒洽辦潛初芊麗七破八補權攝區物冗煩上事山氓麝燈授簡壽豈收因種果鼠耳術徑說下私茶四野宿禍頑啬文貍無恒吳山孝衣心扉
