[a prince's residence] 帝王收藏財物或文書的府庫;王爺的府第
(1).指帝王收藏財物或文書的府庫。《書·五子之歌》：“關石和鈞，王府則有。” 孔穎達 疏：“人既足用，王之府藏則皆有矣。”《後漢書·桓帝紀》：“司隸校尉 李膺 等二百餘人受誣為黨人，并坐下獄，書名王府。” 唐 張說 《郭代公元振》詩：“大勳書王府，窄命淪江路。” 宋 蘇過 《夷門蔡氏藏書目叙》：“自書契三代以來，禮樂文章播在方冊，皆藏於王府。”
(2).王爺的府第。《通典·職官十三》：“ 煬帝 更名王府參軍為諸司書佐屬參軍。” 明 餘繼登 《典故紀聞》卷十四：“ 憲宗 因有自宮求進者，姑宥其罪，發原籍當差，不許投託王府勢家潛住。”《二十年目睹之怪現狀》第三回：“原來這 桂花 是某王府裡奶媽的一個女兒，從小在王府裡充當丫頭。” 馬烽 《三年早知道》：“他的驢騾另槽喂，住的地方像王府。”
王府是漢語中特指封建時代皇室宗親、親王或郡王等高級貴族所居住的官邸建築群及其附屬機構的總稱。其含義可從以下三方面闡釋：
指由皇帝敕封的親王、郡王等皇室成員的專屬府邸。這類建築群規模宏大、建制森嚴，是貴族身份與特權的象征。例如《明史·輿服志》載親王府“門殿覆綠琉璃瓦”，區别于皇宮規格但遠高于官員宅第 。
王府設有長史司、護衛所等官署，掌管封地賦稅、護衛及禮儀事務，實為地方治理機構。如清代怡親王府設有“司禮監”管理京畿田産。
包含寝殿、花園、宗廟等，滿足貴族起居、祭祀需求。北京恭王府後花園即典型例證，其“西洋門”“福字碑”體現禮制與享樂結合的特征 。
結語
“王府”凝結了中國封建等級制度、建築禮法與政治治理的多重内涵，既是曆史建築實體，也是宗法制度的空間載體。其研究需結合典章文獻（如《大清會典》）與現存遺迹互證，方能完整把握其文化意義。
“王府”一詞在漢語中有兩層核心含義，具體解釋如下：
指帝王收藏財物或文書的府庫
這一含義源自古代文獻，如《尚書·五子之歌》記載：“關石和鈞，王府則有。”，意為國家財物的儲存機構。此用法多見于先秦至漢唐時期，強調其官方屬性。
王侯貴族的居所
後多指被封王爵位者的府邸，例如清代親王、郡王的住宅。文獻如《二十年目睹之怪現狀》提到：“桂花是某王府裡奶媽的女兒”，此處“王府”即王爺的宅第。
現代語境中，“王府”一般指曆史遺留的王公宅院，或用于地名（如“王府井大街”）。英語譯為“prince's mansion”，法語為“manoir du prince”。
總結來看，“王府”一詞從國家機構演變為貴族居所的代稱，兼具曆史制度與建築文化雙重意義。
安土重舊悲染絲備物輩子邊缺草露顫音誠必蟲蝕蠢寶刀背道秘墊昏地球輻射帶對窩遁舍凡格費情廢着罦罬遘忤黑霜恒春會派驕悍金仆牢守梁嶽僚吏臨崖勒馬爐頭敏邁納款拈指鳥嘴铳淺春前卻遷谪請劍熱腦人情物理省寺什襲而藏釋念跾跾肆劫肆怒四真松風亭壇社饕虐天不怕,地不怕屠絕完備未敢苟同微過香架弦外之音下昃遐制